Chữ 紧 (jǐn) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?

Chữ "紧" (jǐn) gồm 10 nét viết. Cấu tạo chiết tự gồm: 臤 (Bàn tay nắm giữ thật chắc (phía trên)) + 糸 (Sợi dây tơ buộc chặt (phía dưới)). Mẹo ghi nhớ: Đôi tay phía trên (又) ra sức kéo và xoắn sợi dây tơ bên dưới (糸) thật căng khi tình hình trở nên chặt chẽ, khẩn cấp (紧).

Chữ 紧 ghép với từ nào thông dụng trong tiếng Trung?

Các từ ghép phổ biến chứa "紧" (Chặt chẽ; khẩn cấp) gồm: 要紧 (quan trọng), 紧张 (Lo lắng), 紧绷 (Căng thẳng).

紧 (jǐn) - Chặt chẽ; khẩn cấp — Bộ thủ, Cách viết & Từ ghép

紧

jǐn

Chặt chẽ; khẩn cấp

Hán việt: khẩn

Nét bút丨丨フ丶フフ丶丨ノ丶

Số nét10

Từ trái nghĩa松

Lượng từ:点

Cấp độ

HSK 3

Loại từ

Tính từ

Gợi nhớ

Đôi tay phía trên (又) ra sức kéo và xoắn sợi dây tơ bên dưới (糸) thật căng khi tình hình trở nên chặt chẽ, khẩn cấp (紧).

Thành phần cấu tạo

紧

jǐn

Chặt chẽ; khẩn cấp

臤

Chữ Kiên (lược)

Bàn tay nắm giữ thật chắc (phía trên)

糸

Bộ Mịch

Sợi dây tơ buộc chặt (phía dưới)

Hình ảnh:

Định nghĩa (1)

tính từ

Nghĩa:Chặt chẽ; khẩn cấp

Ví dụ (5)

qǐng请bǎ把ānquándài安全带jì系jǐn紧。

Xin hãy thắt chặt dây an toàn.

Please fasten your seat belt.

shíjiān时间hěn很jǐn紧，wǒmen我们yào要mǎshàng马上xíngdòng行动。

Thời gian rất khẩn cấp, chúng ta phải hành động ngay lập tức.

Time is tight, so we need to act immediately.

tā他jǐnjǐn紧紧de地bàozhù抱住le了háizi孩子。

Anh ấy ôm chặt lấy đứa trẻ.

He held the child tightly in his arms.

zhè这zhōu周de的rìchéng日程ānpái安排de得hěn很jǐn紧。

Lịch trình tuần này được sắp xếp rất chặt chẽ.

This week's schedule is very packed.

rènwù任务jǐn紧，wǒmen我们bìxū必须jiābān加班。

Nhiệm vụ khẩn cấp, chúng ta bắt buộc phải làm thêm giờ.

The task is urgent, so we have to work overtime.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây

ZHONG HSK

Gợi nhớ

Thành phần cấu tạo

Hình ảnh:

Từ ghép (30)

Từ đồng âm (20)

Định nghĩa (1)

Từ đã xem