吉 (jí) - May mắn — Bộ thủ, Cách viết & Từ ghép | ZHONG HSK

ZHONG HSK

Học Tiếng Trung

Chép chính tảNEW

Tải ứng dụng di động

吉

jí

May mắn

Hán việt: cát

Nét bút一丨一丨フ一

Số nét6

Lượng từ:把

Cấp độ

HSK 2

Loại từ

Tính từ

Gợi nhớ

Bậc kẻ sĩ hiền tài (士) mở miệng nói ra (口) những lời chúc tốt đẹp mang lại điều lành và sự may mắn, cát tường (吉).

Thành phần cấu tạo

吉

jí

May mắn

士

Bộ Sĩ

Kẻ sĩ (phía trên)

口

Bộ Khẩu

Miệng (phía dưới)

Hình ảnh:

Từ vựng 吉 – May mắn

Định nghĩa (1)

1

tính từ

Nghĩa:May mắn

Ví dụ (5)

shùzì数字bā八zài在zhōngguó中国wénhuà文化zhōng中shì是hěn很jílì吉利de的。

Số tám là một con số rất may mắn trong văn hóa Trung Quốc.

The number eight is considered very auspicious in Chinese culture.

zhù祝dàjiā大家xīnnián新年kuàilè快乐，jíxiáng吉祥rúyì如意！

Chúc mọi người năm mới vui vẻ, may mắn và vạn sự như ý!

Wishing everyone a Happy New Year and all the best!

xīwàng希望tā他zhè这cì次néng能féng逢xiōng凶huà化jí吉。

Hy vọng lần này anh ấy có thể chuyển rủi thành may (phùng hung hóa cát).

I hope he can turn misfortune into good fortune this time.

guònián过年chī吃júzi橘子dàibiǎo代表dàjídàlì大吉大利。

Ăn quýt vào dịp năm mới tượng trưng cho sự đại cát đại lợi (vô cùng may mắn).

Eating tangerines during the New Year symbolizes great luck and prosperity.

tāmen他们xuǎn选le了yí一gè个jírì吉日jǔxíng举行hūnlǐ婚礼。

Họ đã chọn một ngày lành (ngày may mắn) để tổ chức hôn lễ.

They chose an auspicious day for the wedding.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây