迁 (qiān) - Di chuyển — Bộ thủ, Cách viết & Từ ghép | ZHONG HSK

ZHONG HSK

Học Tiếng Trung

Chép chính tảNEW

Tải ứng dụng di động

迁

qiān

Di chuyển

Hán việt: thiên

Nét bútノ一丨丶フ丶

Số nét6

Cấp độ

HSK 3

Loại từ

Động từ

Gợi nhớ

Đôi chân bước đi (辶) vượt qua hàng nghìn (千) dặm đường để tìm đến vùng đất mới là dời chỗ, di chuyển (迁).

Thành phần cấu tạo

迁

qiān

Di chuyển

辶

Bộ Sước

Đi (phía dưới)

千

Thiên

Nghìn / âm đọc (phía trên)

Hình ảnh:

Từ vựng 迁 – Di chuyển

Định nghĩa (1)

1

động từ

Nghĩa:Di chuyển

Ví dụ (5)

wǒmen我们gōngsī公司xià下gè个yuè月yào要bānqiān搬迁。

Công ty chúng tôi sẽ di dời vào tháng sau.

Our company is moving next month.

hòuniǎo候鸟měinián每年dōu都huì会jìnxíng进行chángtú长途qiānxǐ迁徙。

Chim di cư thực hiện những cuộc di trú đường dài mỗi năm.

Migratory birds make long-distance migrations every year.

zhèngfǔ政府ānpái安排le了chāiqiān拆迁hù户de的xīn新zhùchù住处。

Chính phủ đã sắp xếp nơi ở mới cho các hộ gia đình phải giải tỏa di dời.

The government arranged new housing for the residents displaced by demolition.

jūmín居民men们yǐjīng已经lùxù陆续qiān迁rù入xīn新jū居。

Các cư dân đã lần lượt dọn đến nơi ở mới.

The residents have gradually moved into their new homes.

shǒudū首都cóng从nánjīng南京qiān迁dào到le了běijīng北京。

Thủ đô đã được dời từ Nam Kinh đến Bắc Kinh.

The capital was moved from Nanjing to Beijing.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây