谦 (qiān) - khiêm tốn, nhún nhường — Bộ thủ, Cách viết & Từ ghép | ZHONG HSK

ZHONG HSK

Học Tiếng Trung

Chép chính tảNEW

Tải ứng dụng di động

谦

qiān

khiêm tốn, nhún nhường

Hán việt: khiêm

Nét bút丶フ丶ノ一フ一一丨丨ノ丶

Số nét12

Cấp độ

HSK 4

Loại từ

Tính từ

Gợi nhớ

Người biết dùng lời nói (讠) nhã nhặn, dù tài giỏi kiêm toàn (兼) nhiều việc vẫn luôn nhường nhịn mọi người là người khiêm tốn (谦).

Thành phần cấu tạo

谦

qiān

khiêm tốn, nhún nhường

讠

Bộ Ngôn (giản thể)

Lời nói, ngôn từ (bên trái)

兼

Chữ Kiêm

Kiêm, đồng thời / âm đọc (bên phải)

Hình ảnh:

Từ vựng 谦 – khiêm tốn, nhún nhường

Từ ghép (4)

khiêm nhường

khiêm nhường, khiêm tốn

khiêm tốn ôn hòa, nhã nhặn

Định nghĩa (1)

1

tính từ

Nghĩa:khiêm tốn, nhún nhường

Ví dụ (3)

tā他yìzhí一直hěn很qiānxū谦虚。

Anh ấy luôn rất khiêm tốn.

He has always been very modest.

tā她shuōhuà说话hěn很qiānhé谦和。

Cô ấy nói chuyện rất nhún nhường và hòa nhã.

She speaks in a very modest and amiable way.

chénggōng成功yǐhòu以后yě也yào要bǎochí保持qiānxùn谦逊。

Sau khi thành công cũng phải giữ sự khiêm nhường.

One should remain humble even after achieving success.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây