犹 (yóu) - còn, vẫn; như, giống như — Bộ thủ, Cách viết & Từ ghép | ZHONG HSK

ZHONG HSK

Học Tiếng Trung

Chép chính tảNEW

Tải ứng dụng di động

犹

yóu

còn, vẫn; như, giống như

Hán việt: do

Nét bútノ丨ノ一ノフ丶

Số nét7

Lượng từ:点

Cấp độ

HSK 3

Loại từ

Phó từ

Gợi nhớ

Chú chó săn (犭) có dáng vẻ đặc biệt (尤) cứ ngơ ngác nhìn quanh như còn do dự, mang nghĩa giống như, vẫn còn (犹).

Thành phần cấu tạo

犹

yóu

còn, vẫn; như, giống như

犭

Bộ Khuyển (đứng)

Chó (bên trái)

尤

Vưu

Đặc biệt / âm đọc (bên phải)

Hình ảnh:

Từ vựng 犹 – còn, vẫn; như, giống như

Từ ghép (7)

yóuyù bùjué

do dự, ngập ngừng

háo bù yóuyù

không do dự chút nào, dứt khoát ngay

jìyì-yóuxīn

còn nhớ như in, ký ức vẫn còn tươi

Định nghĩa (1)

1

phó từ / động từ

Nghĩa:còn, vẫn; như, giống như

Ví dụ (5)

nà那jiàn件shì事guòqù过去hěn很jiǔ久le了，dàn但wǒ我jìyìyóuxīn记忆犹新。

Chuyện đó đã qua lâu rồi, nhưng ký ức của tôi vẫn còn mới mẻ.

That happened a long time ago, but I still remember it vividly.

tā他de的jiàohuì教诲yán言yóu犹zài在ěr耳。

Lời dạy bảo của ông ấy vẫn còn văng vẳng bên tai.

His words of instruction still ring in my ears.

diànyǐng电影jiéshù结束le了，dàjiā大家què却yì意yóu犹wèijǐn未尽。

Bộ phim đã kết thúc, nhưng mọi người vẫn còn cảm thấy chưa thỏa mãn (vẫn còn muốn xem tiếp).

The movie was over, but everyone still wanted more.

suīrán虽然jīnglì经历le了shībài失败，dàn但tā他zhuàngzhì壮志yóu犹cún存。

Mặc dù đã trải qua thất bại, nhưng hoài bão của anh ấy vẫn còn đó.

Although he had experienced failure, his ambition remained undiminished.

wēixiǎn危险yǐ已guò过，dàn但tā他yú余jì悸yóu犹cún存。

Nguy hiểm đã qua, nhưng nỗi sợ hãi của anh ấy vẫn còn.

The danger had passed, but he was still shaken.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây