仿 (fǎng) - Bắt chước — Bộ thủ, Cách viết & Từ ghép | ZHONG HSK

ZHONG HSK

Học Tiếng Trung

Chép chính tảNEW

Tải ứng dụng di động

仿

fǎng

Bắt chước

Hán việt: phỏng

Nét bútノ丨丶一フノ

Số nét6

Cấp độ

HSK 2

Loại từ

Động từ

Gợi nhớ

Một người đứng bên cạnh (亻) quan sát rồi làm theo đúng phương thức (方) của người đi trước chính là sự mô phỏng, bắt chước (仿).

Thành phần cấu tạo

仿

fǎng

Bắt chước

亻

Bộ Nhân (đứng)

Người (bên trái)

方

Phương

Hướng / âm đọc (bên phải)

Hình ảnh:

Từ vựng 仿 – Bắt chước

Định nghĩa (1)

1

động từ

Nghĩa:Bắt chước

Ví dụ (5)

háizi孩子men们xǐhuan喜欢mófǎng模仿dàrén大人de的dòngzuò动作。

Trẻ em thích bắt chước hành động của người lớn.

Children like to imitate adults' movements.

zhè这jiàn件yìshùpǐn艺术品shì是fǎngzào仿造de的。

Tác phẩm nghệ thuật này là đồ làm nhái (bắt chước theo bản gốc).

This artwork is an imitation.

wǒmen我们yīnggāi应该fǎngxiào仿效tā他de的hǎo好bǎngyàng榜样。

Chúng ta nên bắt chước (noi theo) tấm gương tốt của anh ấy.

We should follow his good example.

tā他chénggōng成功fǎngzhì仿制le了gǔdài古代de的táoqì陶器。

Anh ấy đã chế tác bắt chước thành công đồ gốm thời cổ đại.

He successfully reproduced ancient pottery.

lǎoshī老师ràng让xuésheng学生men们fǎng仿xiě写zhè这piān篇wénzhāng文章。

Giáo viên yêu cầu học sinh viết phỏng (bắt chước) theo bài văn này.

The teacher asked the students to model their writing on this article.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây