竹 (zhú) - tre, trúc. — Bộ thủ, Cách viết & Từ ghép | ZHONG HSK

ZHONG HSK

Học Tiếng Trung

Chép chính tảNEW

Tải ứng dụng di động

竹

zhú

tre, trúc.

Hán việt: trúc

Nét bútノ一丨ノ一丨

Số nét6

Lượng từ:棵, 支, 根

Cấp độ

HSK 4-5 (Văn hóa/Thực vật)

Loại từ

Danh từ

Gợi nhớ

Hình ảnh hai thân cây mọc song song với những phiến lá rủ xuống thanh thoát gợi nhớ khóm tre, cây trúc xanh tươi (竹).

Thành phần cấu tạo

竹

zhú

cây tre, cây trúc

竹

Bộ Trúc

Hình hai cành tre lá rủ xuống

Hình ảnh:

Từ vựng 竹 – cây tre, cây trúc

Từ vựng 竹 – cây tre, cây trúc

Từ ghép (9)

pháo nổ, pháo tre

cây tre, sào tre

gān zhúsǔntāng

Canh măng khô

yānhuā bàozhú

Pháo hoa, pháo nổ

xiōngyǒuchéngzhú

đã có sẵn phương án, tự tin trong lòng

shì rú pò zhú

Định nghĩa (1)

1

danh từ

Nghĩa:tre, trúc.

Ví dụ (5)

xióngmāo熊猫zuì最xǐhuan喜欢chī吃zhúzi竹子。

Gấu trúc thích ăn tre trúc nhất.

Pandas like eating bamboo most.

zhè这bǎ把yǐzi椅子shì是yòng用zhúzi竹子zuò做de的。

Cái ghế này được làm bằng tre.

This chair is made of bamboo.

zhú竹lán篮dǎ打shuǐ水yì一cháng场kōng空。

Dùng giỏ tre múc nước thì công cốc (Thành ngữ: Làm việc vô ích).

Drawing water with a bamboo basket is all in vain.

yǔhòuchūnsǔn雨后春笋。

Măng mọc sau mưa (Thành ngữ: Sự vật mới xuất hiện nhiều và nhanh - măng là con của tre).

Springing up like bamboo shoots after the rain.

wǒ我jiā家hòumiàn后面yǒu有yí一piàn片zhú竹lín林。

Sau nhà tôi có một rừng trúc.

There is a bamboo grove behind my house.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây