ZHONG HSK

ZHONG HSK

Học Tiếng Trung
删除幻灯片
Shānchú huàndēngpiàn
Xóa trang chiếu
Hán việt: san trừ huyễn đăng phiến
—

Gợi nhớ

Từ "删除幻灯片" (Shānchú huàndēngpiàn) mang nghĩa "Xóa trang chiếu", kết hợp bởi 删 (shān - san): "Xóa" + 除 (chú - trừ): "Loại bỏ" + 幻 (huàn - huyễn): "hư ảo" + 灯 (dēng - đăng): "đèn" + 片 (piàn - phiến): "viên (thuốc)". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 删: Khi viết sai trên các thanh thẻ tre buộc thành quyển (册), người xưa liền lấy con dao nhỏ (刂) cạo bỏ lớp chữ đó đi để xóa bỏ (删). • Chữ 除: Dọn dẹp những phần đất đá dư thừa (余) bên sườn đồi (阝) để san phẳng lối đi là trừ bỏ, loại bỏ (除). • Chữ 幻: Sợi tơ nhỏ mảnh (幺) bị xoay lộn ngược trong không trung làm hoa cả mắt, tạo nên những hình ảnh hư ảo, huyễn hoặc (幻). • Chữ 灯: Ngọn lửa ấm áp (火) được thắp sáng trên chiếc giá sắt hình chữ đinh (丁) để xua tan bóng tối trong đêm chính là cây đèn (灯). • Chữ 片: Hình mảnh gỗ mỏng được bổ ra từ khúc gỗ lớn, từng lát mỏng riêng biệt, mỗi miếng mỏng là một lát 片, một viên.

Thành phần cấu tạo

删除幻灯片
Shānchú huàndēngpiàn
Xóa trang chiếu
删
shān • san
Xóa
册
Chữ Sách
Cuộn thẻ tre buộc dây ghi chữ (bên trái)
刂
Bộ Đao
Con dao cạo sửa chữ sai (bên phải)
除
chú • trừ
Loại bỏ
阝
Bộ Phụ / Ấp
Gò đất (trái) hoặc vùng đất/thành ấp (phải) (bên trái)
余
Dư
Thừa / âm đọc (bên phải)
幻
huàn • huyễn
hư ảo
幺
Bộ Yêu
Nhỏ bé (nằm bên trái)
刁
Điêu (biến thể)
Xoay ngược (nằm bên phải)
灯
dēng • đăng
đèn
火
Bộ Hỏa
Lửa (nằm bên trái)
丁
Đinh
Đinh, vật nhỏ / âm đọc (nằm bên phải)
片
piàn • phiến
viên (thuốc)
片
Bộ Phiến
Hình mảnh gỗ mỏng bổ ra từ thân cây

Định nghĩa (1)

1
động từ
Nghĩa:Xóa trang chiếu
Ví dụ (2)
rúguǒ如果nǐ你bù不xūyào需要zhè这zhāng张,kěyǐ可以yòu右jiàn键xuǎnzé选择shānchú删除huàndēngpiàn幻灯片。
Nếu bạn không cần trang này, có thể nhấp chuột phải chọn xóa trang chiếu.
If you don't need this one, you can right-click and select delete slide.
zài在zhìzuò制作pptPPTshí时,nǐ你kěyǐ可以suíshí随时shānchú删除huàndēngpiàn幻灯片。
Khi làm PPT, bạn có thể xóa trang chiếu bất cứ lúc nào.
When making a PowerPoint presentation, you can delete slides at any time.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây