ZHONG HSK

ZHONG HSK

Học Tiếng Trung
逻辑分析仪
luójí fēnxīyí
Máy phân tích logic
Hán việt: la tập phân tích nghi
—

Gợi nhớ

Từ "逻辑分析仪" (luójí fēnxīyí) mang nghĩa "Máy phân tích logic", kết hợp bởi 逻 (luó - la): "Tuần tra" + 辑 (jí - tập): "biên tập" + 分 (fēn - phân): "xu" + 析 (xī - tích): "Phân tích" + 仪 (yí - nghi): "Nghi lễ". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 逻: Cảnh sát sải bước đi (辶) khắp các ngả đường như giăng tấm lưới (罗) bảo vệ bình yên cho phố phường là đang đi tuần tra, dạo quanh (逻). • Chữ 辑: Những cỗ xe (车) chở đầy thẻ sách được gom tụ (咠) về một nơi để sắp xếp thành từng bộ sách và biên tập (辑). • Chữ 分: Dùng con dao (刀) cắt đôi vật thể tách sang hai bên (八) thành từng phần nhỏ là chia ra, phút, xu (分). • Chữ 析: Dùng lưỡi rìu sắc (斤) bổ tách khúc gỗ (木) ra từng thớ nhỏ để mổ xẻ, phân tích tường tận (析). • Chữ 仪: Con người (亻) ăn mặc chỉnh tề và cư xử đúng mực theo chuẩn đạo nghĩa (义) tạo nên phong thái nghi lễ trang trọng (仪).

Thành phần cấu tạo

逻辑分析仪
luójí fēnxīyí
Máy phân tích logic
逻
luó • la
Tuần tra
辶
Bộ Sước (quay xước)
Bước đi, di chuyển trên đường (bao góc dưới trái)
罗
Chữ La
lưới, vải lưới / âm đọc (bên trong)
辑
jí • tập
biên tập
车
Bộ Xa (giản thể)
Xe cộ, phương tiện (bên trái)
咠
Chữ Tập
Thì thầm, tụ họp / âm đọc (bên phải)
分
fēn • phân
xu
八
Bộ Bát
Tách ra hai bên (phía trên)
刀
Bộ Đao
Con dao (phía dưới)
析
xī • tích
Phân tích
木
Bộ Mộc
Gỗ (bên trái)
斤
Bộ Cân
Rìu (bên phải)
仪
yí • nghi
Nghi lễ
亻
Bộ Nhân (đứng)
Người (nằm bên trái)
义
Nghĩa
Chính nghĩa / âm đọc (nằm bên phải)

Định nghĩa (1)

1
danh từ
Nghĩa:Máy phân tích logic
Ví dụ (3)
yánfā研发rényuán人员shǐyòng使用bā八tōngdào通道luójí逻辑fēnxīyí分析仪,zhuāqǔ抓取wēikòngzhìqì微控制器yǔ与wàibù外部shǎncún闪存zhījiān之间de的spiSPIshùjùzǒngxiàn数据总线bōxíng波形。
Nhân viên R&D sử dụng máy phân tích logic 8 kênh để bắt chụp dạng sóng bus dữ liệu SPI giữa vi điều khiển và chip nhớ Flash ngoài.
R&D personnel used an eight-channel logic analyzer to capture the SPI data bus waveforms between the microcontroller and the external flash memory.
yǔ与shìbōqì示波器xiāngbǐ相比,luójí逻辑fēnxīyí分析仪jùyǒu具有gèngduō更多de的cèshì测试tōngdào通道,fēicháng非常shìhé适合fēnxī分析fùzá复杂de的shùzì数字xìtǒng系统shíxù时序luójí逻辑guānxi关系。
So với máy hiện sóng, máy phân tích logic có nhiều kênh đo đạc hơn, vô cùng thích hợp để phân tích các quan hệ logic thời tự phức tạp của hệ thống số.
Compared with an oscilloscope, a logic analyzer has more test channels, making it ideal for analyzing complex timing and logic relationships in digital systems.
qǐng请jiāng将luójí逻辑fēnxīyí分析仪de的cèshì测试jiā夹gùdìng固定zài在xiǎnshìpíng显示屏páixiàn排线de的i2cI2Cyǐnjiǎo引脚shàng上,jiētōng接通diànyuán电源bìng并kāishǐ开始zhuā抓bāo包。
Hãy kẹp kim đo của máy phân tích logic vào chân I2C của cáp bẹt màn hình hiển thị, bật nguồn và bắt đầu bắt gói tin.
Please clip the test probes of the logic analyzer onto the I2C pins of the display ribbon cable, turn on the power, and start capturing packets.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây