Gợi nhớ

Từ "塞浦路斯" (Sàipǔlùsī) mang nghĩa "Cyprus", kết hợp bởi 塞 (sāi / sè / sài - tắc): "nhét" + 浦 (pǔ - phố): "bờ sông" + 路 (lù - lộ): "đường" + 斯 (sī - tư): "này". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 塞: Dưới mái nhà (宀), người ta dùng đôi tay xếp các khối gạch và đắp đất (土) lấp đầy từng khe hở nơi biên ải, mang nghĩa là nhét đầy, bịt kín và biên tái (塞). • Chữ 浦: Dòng nước (氵) chảy qua bãi đất rộng nơi mầm cây vừa nhú lên (甫), bồi đắp nên vùng bến nước và bờ sông trù phú (浦). • Chữ 路: Đôi bàn chân (足) của mỗi người (各) ngày ngày qua lại đều đặn trên mặt đất sẽ dần mở ra lối mòn và con đường lớn (路). • Chữ 斯: Cầm chiếc rìu sắc (斤) chẻ tre đan chiếc sàng (其) ngay tại chỗ này, dùng để chỉ điều này, như thế (斯).

Thành phần cấu tạo

Phân tích từ 塞浦路斯