Chữ 感谢上帝 (gǎnxiè shàngdì) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?

Cấu tạo chiết tự gồm: 咸 (Tất cả, toàn bộ, chạm tới (phía trên)) + 心 (Trái tim, tâm trí, tình cảm (phía dưới)) + 讠 (Lời nói, ngôn từ (bên trái)). Mẹo ghi nhớ: Từ "感谢上帝" (gǎnxiè shàngdì) nghĩa là "Cảm ơn Chúa", ghép bởi: 感 (gǎn): cảm giác + 谢 (xiè): cảm ơn + 上 (shàng): lên + 帝 (dì): hoàng đế.

Chữ 感谢上帝 ghép với từ nào thông dụng trong tiếng Trung?

Các từ ghép phổ biến chứa "感谢上帝" (Cảm ơn Chúa) gồm: 谢谢 (cảm ơn), 上午 (buổi sáng), 上网 (lên mạng).

感谢上帝 (gǎnxiè shàngdì) - Cảm ơn Chúa — Chiết tự, Cách dùng & Ví dụ

感谢上帝

gǎnxiè shàngdì

Cảm ơn Chúa

Hán việt: cảm tạ thượng đế

Cấp độ

HSK1

Loại từ

Động từ

Gợi nhớ

Từ "感谢上帝" (gǎnxiè shàngdì) nghĩa là "Cảm ơn Chúa", ghép bởi: 感 (gǎn): cảm giác + 谢 (xiè): cảm ơn + 上 (shàng): lên + 帝 (dì): hoàng đế.

Thành phần cấu tạo

感谢上帝

gǎnxiè shàngdì

Cảm ơn Chúa

咸

心

讠

射

一

卜

Hình ảnh:

Phân tích từ 感谢上帝

感【gǎn】cảm giác, cảm nhận

谢【xiè】cảm ơn; xin lỗi/từ chối; héo tàn

上【shàng】lên, trên

帝【dì】hoàng đế

Định nghĩa (1)

cụm từ

Nghĩa:Cảm ơn Chúa

Ví dụ (3)

tā他píng'ān平安huílái回来hòu后gǎnxiè感谢shàngdì上帝。

Sau khi bình an trở về, anh ấy cảm ơn Thượng đế.

He thanked God after returning safely.

tā她zài在qídǎo祈祷zhōng中gǎnxiè感谢shàngdì上帝。

Cô ấy cảm ơn Thượng đế trong lời cầu nguyện.

She thanked God in her prayers.

tāmen他们gǎnxiè感谢shàngdì上帝ràng让jiārén家人tuánjù团聚。

Họ cảm ơn Thượng đế đã để gia đình đoàn tụ.

They thanked God for reuniting their family.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây

ZHONG HSK