溢 (yì) - Tràn ra, tràn đầy — Bộ thủ, Cách viết & Từ ghép | ZHONG HSK

ZHONG HSK

Học Tiếng Trung

Chép chính tảNEW

Tải ứng dụng di động

溢

yì

Tràn ra, tràn đầy

Hán việt: dật

Nét bút丶丶一丶ノ一ノ丶丨フ丨丨一

Số nét13

Cấp độ

HSK 4

Loại từ

Động từ

Gợi nhớ

Dòng nước (氵) rót thêm ngày càng nhiều (益) vào chiếc bình đầy khiến nước dâng trào và tràn ra ngoài (溢).

Thành phần cấu tạo

溢

yì

Tràn ra, tràn đầy

氵

Bộ Thủy (ba chấm)

Nước, chất lỏng (bên trái)

益

Chữ Ích

Lợi ích / âm đọc (bên phải)

Hình ảnh:

Từ vựng 溢 – Tràn ra, tràn đầy

Từ ghép (6)

Sự cố tràn dầu

tràn đầy, dào dạt

Tràn đầy, tràn ra ngoài

Tiền nộp thừa (Credit balance)

yì měi zhī cí

Lời ca tụng quá đà, lời tâng bốc

Định nghĩa (1)

1

động từ

Nghĩa:Tràn ra, tràn đầy

Ví dụ (3)

bēi杯lǐ里de的shuǐ水yì溢chūlái出来le了。

Nước trong cốc tràn ra rồi.

The water in the cup overflowed.

fángjiān房间lǐ里yángyì洋溢zhe着xiàoshēng笑声。

Trong phòng tràn ngập tiếng cười.

The room was filled with laughter.

héshuǐ河水bàozhǎng暴涨wài外yì溢。

Nước sông dâng cao rồi tràn ra ngoài.

The river water rose sharply and overflowed.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây