Chữ 从今天起 (cóng jīn tiān qǐ) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?

Cấu tạo chiết tự gồm: 人人 (Hai người đi theo nhau) + 亼 (Tập hợp, gom lại) + 一 (Một vạch thời khắc). Mẹo ghi nhớ: Từ "从今天起" (cóng jīn tiān qǐ) nghĩa là "từ hôm nay trở đi, kể từ hôm nay", ghép bởi: 从 (cóng / zōng): từ (thời gian + 今 (jīn): bây giờ + 天 (tiān): ngày + 起 (qǐ): đứng dậy.

Chữ 从今天起 ghép với từ nào thông dụng trong tiếng Trung?

Các từ ghép phổ biến chứa "从今天起" (từ hôm nay trở đi, kể từ hôm nay) gồm: 明天 (ngày mai), 今天 (hôm nay), 昨天 (hôm qua).

从今天起 (cóng jīn tiān qǐ) - từ hôm nay trở đi, kể từ hôm nay — Chiết tự, Cách dùng & Ví dụ

从今天起

cóng jīn tiān qǐ

từ hôm nay trở đi, kể từ hôm nay

Hán việt: tòng kim thiên khởi

Loại từ

—

Gợi nhớ

Từ "从今天起" (cóng jīn tiān qǐ) nghĩa là "từ hôm nay trở đi, kể từ hôm nay", ghép bởi: 从 (cóng / zōng): từ (thời gian + 今 (jīn): bây giờ + 天 (tiān): ngày + 起 (qǐ): đứng dậy.

Thành phần cấu tạo

从今天起

cóng jīn tiān qǐ

từ hôm nay trở đi, kể từ hôm nay

人人

亼

一

大

走

己

Phân tích từ 从今天起

从【cóng / zōng】từ (thời gian, địa điểm)

今【jīn】bây giờ, hôm nay

天【tiān】ngày, trời, bầu trời

起【qǐ】đứng dậy, bắt đầu, nổi lên

Định nghĩa (1)

Cụm từ / Phó từ

Nghĩa:từ hôm nay trở đi, kể từ hôm nay

Ví dụ (3)

cóngjīntiānqǐ从今天起，wǒ我yào要yǎngchéng养成zǎoqǐ早起de的hǎo好xíguàn习惯。

Kể từ hôm nay, tôi sẽ rèn thói quen tốt dậy sớm.

Starting today, I will cultivate the good habit of getting up early.

xīn新zhèngcè政策cóng从jīntiān今天qǐ起zhèngshì正式shēngxiào生效。

Chính sách mới chính thức có hiệu lực kể từ hôm nay.

The new policy takes effect starting today.

cóng从jīntiān今天qǐ起zuò做yí一gè个xìngfú幸福de的rén人。

Từ hôm nay trở đi làm một người hạnh phúc.

From today onwards, be a happy person.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây

ZHONG HSK

Gợi nhớ

Thành phần cấu tạo

Phân tích từ 从今天起

Từ ghép (16)

Định nghĩa (1)

Từ đã xem