伊妹儿 (yīmèir) - email, thư điện tử (từ phiên âm, dùng trong khẩu ngữ vui vẻ hoặc tin nhắn). — Chiết tự, Cách dùng & Ví dụ

Q: Chữ 伊妹儿 (yīmèir) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?

Cấu tạo chiết tự gồm: 亻 (Người) + 尹 (Cai quản / âm đọc) + 女 (Phụ nữ). Mẹo ghi nhớ: Cách mượn âm đọc hóm hỉnh từ hình ảnh "người ấy" (伊: y - bộ Nhân 亻 và chữ Doãn 尹) gửi tin cho "cô em gái nhỏ" (妹: muội - bộ Nữ 女 và chữ Vị 未) kèm âm cuốn lưỡi (儿: nhi) để phiên âm từ tiếng Anh e-mail, mang nghĩa là "thư điện tử" (伊妹儿).

Q: Chữ 伊妹儿 ghép với từ nào thông dụng trong tiếng Trung?

Các từ ghép phổ biến chứa "伊妹儿" (email, thư điện tử (từ phiên âm, dùng trong khẩu ngữ vui vẻ hoặc tin nhắn).) gồm: 妹妹 (em gái), 哪儿 (Ở đâu), 那儿 (ở đó).

伊妹儿

yīmèir

email, thư điện tử (từ phiên âm, dùng trong khẩu ngữ vui vẻ hoặc tin nhắn).

Hán việt: y muội nhi

Lượng từ:个

Cấp độ

HSK 2/Slang

Loại từ

Danh từ

Gợi nhớ

Cách mượn âm đọc hóm hỉnh từ hình ảnh "người ấy" (伊: y - bộ Nhân 亻 và chữ Doãn 尹) gửi tin cho "cô em gái nhỏ" (妹: muội - bộ Nữ 女 và chữ Vị 未) kèm âm cuốn lưỡi (儿: nhi) để phiên âm từ tiếng Anh e-mail, mang nghĩa là "thư điện tử" (伊妹儿).