Chữ 扫码付 ghép với từ nào thông dụng trong tiếng Trung?

Các từ ghép phổ biến chứa "扫码付" (Thanh toán bằng mã QR (QR Pay)) gồm: 打扫 (quét dọn), 对付 (Đối phó), 付钱 (Thanh toán).

扫码付 (sǎomǎ fù) - Thanh toán bằng mã QR (QR Pay) — Chiết tự, Cách dùng & Ví dụ

Q: Chữ 扫码付 (sǎomǎ fù) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?

Cấu tạo chiết tự gồm: 扌 (Bàn tay cầm chổi (bên trái)) + 彐 (Đầu chổi quét bụi (bên phải)) + 石 (Đá (bên trái)). Mẹo ghi nhớ: Từ "扫码付" (sǎomǎ fù) mang nghĩa "Thanh toán bằng mã QR (QR Pay)", kết hợp bởi 扫 (sǎo - tảo): "Quét" + 码 (mǎ - mã): "mã số" + 付 (fù - phó): "Trả". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 扫: Đưa bàn tay (扌) cầm chắc cán chổi (彐) đưa qua đưa lại làm sạch hết bụi bẩn trên sàn nhà, đó là hành động quét dọn (扫). • Chữ 码: Những viên đá (石) được khắc ký hiệu hình con ngựa (马) thời xưa dùng để đánh dấu số đếm và mật hiệu, con mã (码). • Chữ 付: Một người (亻) lấy tay đo đạc đúng chừng mực (寸) rồi trao tận tay tiền bạc cho người khác chính là giao phó, thanh toán, chi trả (付).

扫码付

sǎomǎ fù

Thanh toán bằng mã QR (QR Pay)

Hán việt: tảo mã phó

Loại từ

—

Gợi nhớ

Từ "扫码付" (sǎomǎ fù) mang nghĩa "Thanh toán bằng mã QR (QR Pay)", kết hợp bởi 扫 (sǎo - tảo): "Quét" + 码 (mǎ - mã): "mã số" + 付 (fù - phó): "Trả". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 扫: Đưa bàn tay (扌) cầm chắc cán chổi (彐) đưa qua đưa lại làm sạch hết bụi bẩn trên sàn nhà, đó là hành động quét dọn (扫). • Chữ 码: Những viên đá (石) được khắc ký hiệu hình con ngựa (马) thời xưa dùng để đánh dấu số đếm và mật hiệu, con mã (码). • Chữ 付: Một người (亻) lấy tay đo đạc đúng chừng mực (寸) rồi trao tận tay tiền bạc cho người khác chính là giao phó, thanh toán, chi trả (付).