Chữ 严重后果 (yánzhònghòuguǒ) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?

Cấu tạo chiết tự gồm: 一 (Chuẩn mực đặt trên cùng) + 厂 (Vách đá sừng sững) + 千 (Nghìn (phía trên)). Mẹo ghi nhớ: Từ "严重后果" (yánzhònghòuguǒ) nghĩa là "Hậu quả nghiêm trọng", ghép bởi: 严 (yán): Nghiêm ngặt + 重 (zhòng / chóng): nặng + 后 (hòu): sau + 果 (guǒ): Trái cây.

Chữ 严重后果 ghép với từ nào thông dụng trong tiếng Trung?

Các từ ghép phổ biến chứa "严重后果" (Hậu quả nghiêm trọng) gồm: 后年 (năm sau nữa), 以后 (sau này), 然后 (sau đó).

严重后果 (yánzhònghòuguǒ) - Hậu quả nghiêm trọng — Chiết tự, Cách dùng & Ví dụ

严重后果

yánzhònghòuguǒ

Hậu quả nghiêm trọng

Hán việt: nghiêm trọng hậu quả

Cấp độ

HSK1

Loại từ

Danh từ

Gợi nhớ

Từ "严重后果" (yánzhònghòuguǒ) nghĩa là "Hậu quả nghiêm trọng", ghép bởi: 严 (yán): Nghiêm ngặt + 重 (zhòng / chóng): nặng + 后 (hòu): sau + 果 (guǒ): Trái cây.

Thành phần cấu tạo

严重后果

yánzhònghòuguǒ

Hậu quả nghiêm trọng

一

厂

千

里

口

田

Hình ảnh:

Phân tích từ 严重后果

严【yán】Nghiêm ngặt

重【zhòng / chóng】nặng, quan trọng

后【hòu】sau, phía sau, về sau

果【guǒ】Trái cây

Định nghĩa (1)

danh từ

Nghĩa:Hậu quả nghiêm trọng

Ví dụ (3)

gāosù高速xíngshǐ行驶huì会zàochéng造成yánzhòng严重hòuguǒ后果。

Chạy tốc độ cao sẽ gây hậu quả nghiêm trọng.

Driving at high speeds can cause serious consequences.

shūhūdàyì疏忽大意kěnéng可能dàilái带来yánzhòng严重hòuguǒ后果。

Sơ suất bất cẩn có thể mang lại hậu quả nghiêm trọng.

Carelessness may bring about serious consequences.

yīshēng医生tíxǐng提醒tā他zhòngshì重视yánzhòng严重hòuguǒ后果。

Bác sĩ nhắc anh ấy coi trọng hậu quả nghiêm trọng.

The doctor reminded him to take the serious consequences seriously.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây

ZHONG HSK