对不起
HSK 1
Động từ
Gợi nhớ
Khi hành xử đối với người khác (对: đối - gồm bộ Hựu 又 và Thốn 寸) mà cảm thấy không thể (不: bất) ngẩng đầu đứng vững trước lương tâm của chính mình (起: khởi - gồm bộ Tẩu 走 và Kỷ 己), ta thành tâm nói lời "xin lỗi" (对不起).
Thành phần cấu tạo
Hình ảnh:
Phân tích từ 对不起
Từ ghép (16)
Định nghĩa (1)
1
cụm từ / động từ
Nghĩa:xin lỗi, có lỗi (dùng khi mắc lỗi nghiêm trọng, hoặc xin lỗi chính thức).
Ví dụ (5)
对不起，我迟到了。
Xin lỗi, tôi đến muộn.
Sorry, I'm late.
真对不起，弄坏了你的书。
Thật xin lỗi, lỡ làm hỏng sách của bạn rồi.
I'm really sorry, I damaged your book.
对不起，请让一下。
Xin lỗi (thất lễ), cho tôi qua một chút (Dùng khi chen đường).
Excuse me, please make way.
我做了对不起大家的事。
Tôi đã làm chuyện có lỗi với mọi người.
I did something that let everyone down.
是我对不起你。
Là anh có lỗi với em.
I wronged you.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây