点心 (diǎnxin) - điểm tâm, đồ ăn nhẹ, bánh trái, quà vặt (thường là bánh ngọt hoặc các món nhỏ). — Chiết tự, Cách dùng & Ví dụ

Q: Chữ 点心 (diǎnxin) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?

Cấu tạo chiết tự gồm: 占 (Chiếm lĩnh, đoán / âm đọc (phía trên)) + 灬 (Lửa, chấm nhỏ (phía dưới)) + 心 (Hình trái tim đang đập). Mẹo ghi nhớ: Một chút quà bánh nhỏ xinh được nướng thơm trên lửa ấm (点: chữ Chiếm 占 trên bốn chấm lửa 灬) vừa đủ chạm nhẹ làm ấm lòng người thưởng thức (心: trái tim) chính là món "điểm tâm, bánh ngọt, đồ ăn vặt" (点心).

Q: Chữ 点心 ghép với từ nào thông dụng trong tiếng Trung?

Các từ ghép phổ biến chứa "点心" (điểm tâm, đồ ăn nhẹ, bánh trái, quà vặt (thường là bánh ngọt hoặc các món nhỏ).) gồm: 有点儿 (Một chút), 点儿 (chút), 一点儿 (một chút).

点心

diǎnxin

điểm tâm, đồ ăn nhẹ, bánh trái, quà vặt (thường là bánh ngọt hoặc các món nhỏ).

Hán việt: điểm tâm

Cấp độ

HSK 1/2

Loại từ

Danh từ

Gợi nhớ

Một chút quà bánh nhỏ xinh được nướng thơm trên lửa ấm (点: chữ Chiếm 占 trên bốn chấm lửa 灬) vừa đủ chạm nhẹ làm ấm lòng người thưởng thức (心: trái tim) chính là món "điểm tâm, bánh ngọt, đồ ăn vặt" (点心).