ZHONG HSK

ZHONG HSK

Học Tiếng Trung
春季花市
chūnjì huāshì
Chợ hoa xuân
Hán việt: xuân quý hoa thị
HSK 6
Danh từ

Gợi nhớ

Vào mùa (季 - quý: lúa non 禾 sinh sôi như con trẻ 子) nắng ấm (日) của tiết xuân (春 - xuân), muôn loài thảo mộc (艹) biến hóa (化) thành trăm hoa khoe sắc (花 - hoa) được bày bán tấp nập dưới mái lều (亠) trao đổi hàng hóa (巾) nơi phố chợ (市 - thị), mở ra phiên "chợ hoa xuân" (春季花市).

Thành phần cấu tạo

春季花市
chūnjì huāshì
Chợ hoa xuân
春
chūn • xuân
mùa xuân
三
Tam (biến thể)
Ba (phía trên)
人
Nhân (biến thể)
Phía giữa
日
Bộ Nhật
Mặt trời (phía dưới)
季
jì • quý
Mùa
禾
Bộ Hòa
Lúa (phía trên)
子
Bộ Tử
Con (phía dưới)
花
huā • hoa
hoa
艹
Bộ Thảo
Cỏ cây (phía trên)
化
Hóa
Biến hóa / âm đọc (phía dưới)
市
shì • thị
Thành phố
亠
Bộ Đầu
Phía trên (phía trên)
巾
Bộ Cân
Khăn / hàng vải (phía dưới)

Hình ảnh:

Định nghĩa (1)

1
danh từ
Nghĩa:Chợ hoa xuân
Ví dụ (3)
chūnjì春季huāshì花市lǐ里yǒu有hěn很duō多táohuā桃花。
Trong chợ hoa xuân có rất nhiều hoa đào.
There are many peach blossoms at the spring flower market.
wǒmen我们zhōumò周末qùguàng去逛chūnjì春季huāshì花市。
Cuối tuần chúng tôi đi dạo chợ hoa xuân.
We are going to visit the spring flower market this weekend.
chūnjì春季huāshì花市fēicháng非常rènao热闹。
Chợ hoa xuân rất náo nhiệt.
The spring flower market is very lively.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây