Chữ 除夕夜前夕 (chúxīyè qiánxī) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?

Cấu tạo chiết tự gồm: 阝 (Gò đất (trái) hoặc vùng đất/thành ấp (phải) (bên trái)) + 余 (Thừa / âm đọc (bên phải)) + 夕 (Hình mặt trăng lưỡi liềm lúc hoàng hôn). Mẹo ghi nhớ: Từ "除夕夜前夕" (chúxīyè qiánxī) nghĩa là "Trước đêm giao thừa, tất niên", ghép bởi: 除 (chú): Loại bỏ + 夕 (xī): Đêm tối + 夜 (yè): đêm + 前 (qián): trước + 夕 (xī): Đêm tối.

Chữ 除夕夜前夕 ghép với từ nào thông dụng trong tiếng Trung?

Các từ ghép phổ biến chứa "除夕夜前夕" (Trước đêm giao thừa, tất niên) gồm: 日夜 (ngày đêm), 去除 (Loại trừ), 今夜 (Đêm nay).

除夕夜前夕 (chúxīyè qiánxī) - Trước đêm giao thừa, tất niên — Chiết tự, Cách dùng & Ví dụ

除夕夜前夕

chúxīyè qiánxī

Trước đêm giao thừa, tất niên

Hán việt: trừ tịch dạ tiền tịch

Cấp độ

HSK1

Loại từ

Danh từ

Gợi nhớ

Từ "除夕夜前夕" (chúxīyè qiánxī) nghĩa là "Trước đêm giao thừa, tất niên", ghép bởi: 除 (chú): Loại bỏ + 夕 (xī): Đêm tối + 夜 (yè): đêm + 前 (qián): trước + 夕 (xī): Đêm tối.

Thành phần cấu tạo

除夕夜前夕

chúxīyè qiánxī

Trước đêm giao thừa, tất niên

阝

余

夕

亠

亻

丷

Hình ảnh:

Từ vựng 除夕夜前夕 – Trước đêm giao thừa, tất niên

Phân tích từ 除夕夜前夕

除【chú】Loại bỏ; ngoại trừ

夕【xī】Đêm tối

夜【yè】đêm

前【qián】trước, phía trước, trước đây

夕【xī】Đêm tối

Định nghĩa (1)

danh từ

Nghĩa:Trước đêm giao thừa, tất niên

Ví dụ (3)

chúxīyè除夕夜qiánxī前夕，jiājiāhùhù家家户户dōu都hěn很máng忙。

Trước đêm giao thừa, nhà nào cũng rất bận.

Just before New Year's Eve, every household is very busy.

wǒmen我们zài在chúxīyè除夕夜qiánxī前夕zhǔnbèi准备niányèfàn年夜饭。

Chúng tôi chuẩn bị bữa cơm tất niên trước đêm giao thừa.

We prepare the New Year's Eve dinner just before New Year's Eve.

chúxīyè除夕夜qiánxī前夕，māma妈妈mǎi买le了hěn很duō多niánhuò年货。

Trước đêm giao thừa, mẹ mua rất nhiều đồ Tết.

Just before New Year's Eve, Mom bought a lot of New Year goods.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây

ZHONG HSK