ZHONG HSK

ZHONG HSK

Học Tiếng Trung
定太高
dìng tài gāo
đặt mục tiêu/giá quá cao
Hán việt: định thái cao
—

Gợi nhớ

Từ "定太高" (dìng tài gāo) nghĩa là "đặt mục tiêu/giá quá cao", ghép bởi: 定 (dìng): xác định + 太 (tài): quá + 高 (gāo): cao.

Thành phần cấu tạo

定太高
dìng tài gāo
đặt mục tiêu/giá quá cao
宀
正
大
丶
高

Định nghĩa (1)

1
Cụm động từ
Nghĩa:đặt mục tiêu/giá quá cao
Ví dụ (3)
mùbiāo目标dìng定tài太gāo高róngyì容易ràng让rén人cuòbài挫败。
Mục tiêu đặt quá cao rất dễ khiến người ta nản lòng.
Setting targets too high easily makes people feel frustrated.
shāngpǐn商品de的jiàgé价格dìng定tài太gāo高le了mài卖bù不chūqù出去。
Giá của hàng hóa đặt quá cao rồi không bán được ra.
Setting product prices too high makes them unsellable.
qīwàngzhí期望值bié别dìng定tài太gāo高,bǎochí保持píngchángxīn平常心。
Mức kỳ vọng đừng đặt quá cao, duy trì tâm thế bình thường.
Don't set expectations too high, maintain a normal mindset.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây