Chữ 缔 (dì) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?

Chữ "缔" (dì) gồm 12 nét viết. Cấu tạo chiết tự gồm: 纟 (Sợi tơ, vải vóc, gắn kết (bên trái)) + 帝 (Hình bàn thờ tế trời / âm đọc (bên phải)). Mẹo ghi nhớ: Dùng sợi tơ hồng bền chặt (纟) buộc gắn kết trước bàn thờ trang nghiêm của bậc đế vương (帝) để ký kết, thiết lập giao ước (缔).

Chữ 缔 ghép với từ nào thông dụng trong tiếng Trung?

Các từ ghép phổ biến chứa "缔" (ký kết, thiết lập; kết lại) gồm: 取缔 (cấm), 缔结 (ký kết), 缔造 (sáng lập).

缔 (dì) - ký kết, thiết lập; kết lại — Bộ thủ, Cách viết & Từ ghép

缔

dì

ký kết, thiết lập; kết lại

Hán việt: đế

Nét bútフフ一丶一丶ノ丶フ丨フ丨

Số nét12

Cấp độ

HSK 4

Loại từ

Động từ

Gợi nhớ

Dùng sợi tơ hồng bền chặt (纟) buộc gắn kết trước bàn thờ trang nghiêm của bậc đế vương (帝) để ký kết, thiết lập giao ước (缔).

Thành phần cấu tạo

缔

dì

ký kết, thiết lập; kết lại

纟

Bộ Mịch (giản thể)

Sợi tơ, vải vóc, gắn kết (bên trái)

帝

Bộ Đế

Hình bàn thờ tế trời / âm đọc (bên phải)

Hình ảnh:

Từ ghép (3)

ký kết, thiết lập (hiệp ước, bang giao)

缔造

dìzào

sáng lập, kiến tạo, tạo dựng

Định nghĩa (1)

động từ

Nghĩa:ký kết, thiết lập; kết lại

Ví dụ (3)

liǎng两guó国dìjié缔结le了tiáoyuē条约。

Hai nước đã ký kết hiệp ước.

The two countries concluded a treaty.

tāmen他们dìzào缔造le了xīn新de的jìlù纪录。

Họ đã lập nên kỷ lục mới.

They created a new record.

shuāngfāng双方juédìng决定dì缔jiāo交。

Hai bên quyết định thiết lập quan hệ ngoại giao.

Both sides decided to establish diplomatic relations.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây

ZHONG HSK