Chữ 柬 (jiǎn) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?

Chữ "柬" (jiǎn) gồm 9 nét viết. Cấu tạo chiết tự gồm: 束 (Bó, gói (phía trên bên trái) (giao nhau)) + 八 (Số tám, phân chia (giao nhau)). Mẹo ghi nhớ: Bó thẻ tre (束) được chẻ tách làm đôi (八) để khắc chữ chọn lọc gửi đi phương xa, chính là bức thư, tấm thiệp (柬).

Chữ 柬 ghép với từ nào thông dụng trong tiếng Trung?

Các từ ghép phổ biến chứa "柬" (Thiệp, thư) gồm: 请柬 (thiệp mời), 柬埔寨 (Campuchia).

柬 (jiǎn) - Thiệp, thư — Bộ thủ, Cách viết & Từ ghép

柬

jiǎn

Thiệp, thư

Hán việt: giản

Nét bút一丨フ丶ノ一丨ノ丶

Số nét9

Lượng từ:张, 封

Cấp độ

HSK 3

Loại từ

Danh từ

Gợi nhớ

Bó thẻ tre (束) được chẻ tách làm đôi (八) để khắc chữ chọn lọc gửi đi phương xa, chính là bức thư, tấm thiệp (柬).

Thành phần cấu tạo

柬

jiǎn

Thiệp, thư

束

Thúc

Bó, gói (phía trên bên trái) (giao nhau)

八

Bộ Bát

Số tám, phân chia (giao nhau)

Hình ảnh:

Từ ghép (2)

Định nghĩa (1)

danh từ

Nghĩa:Thiệp, thư

Ví dụ (5)

wǒ我zuótiān昨天shōudào收到le了tā他de的jiéhūn结婚qǐngjiǎn请柬。

Hôm qua tôi đã nhận được thiệp mời cưới của anh ấy.

I received his wedding invitation yesterday.

zhè这fēng封shū书jiǎn柬shàng上xiě写mǎn满le了sīniàn思念zhī之qíng情。

Bức thư này viết đầy những tình cảm nhớ nhung.

This letter was filled with feelings of longing.

jiérì节日qījiān期间，péngyou朋友men们hùxiāng互相zèngsòng赠送hè贺jiǎn柬。

Trong dịp lễ, bạn bè tặng thiệp chúc mừng cho nhau.

During the holiday season, friends exchange greeting cards.

wǒmen我们xūyào需要jǐnkuài尽快bǎ把huìyì会议de的qǐngjiǎn请柬fāchū发出qù去。

Chúng ta cần phải gửi thiệp mời họp đi càng sớm càng tốt.

We need to send out the meeting invitations as soon as possible.

tā他pài派rén人sònglái送来le了yì一zhāng张jīngměi精美de的jiǎn柬tiē帖。

Anh ấy đã sai người mang đến một tấm thiệp rất tinh xảo.

He sent over an exquisite invitation card.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây

ZHONG HSK