Gợi nhớ

Từ "皆大欢喜" (jiē dà huān xǐ) mang nghĩa "mọi người đều vui vẻ", kết hợp bởi 皆 (jiē - giai): "tất cả" + 大 (dà - đại): "to" + 欢 (huān - hoan): "Vui vẻ" + 喜 (xǐ - hỷ): "vui mừng". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 皆: Khi mọi người cùng đứng sánh vai bên nhau (比) và cùng cất lời rõ ràng minh bạch (白) thì đó là tất cả mọi người (皆). • Chữ 大: Hình ảnh một người (人) đứng dang rộng hai cánh tay sang hai bên chiếm trọn không gian, biểu thị sự to lớn, vĩ đại (大). • Chữ 欢: Đưa bàn tay (又) vẫy chào và mở rộng lồng ngực hít thở (欠) bầu không khí hân hoan khi gặp lại bạn hiền, gợi niềm vui vẻ, hân hoan (欢). • Chữ 喜: Nghe tiếng trống hội (壴) vang rền rã, ai nấy đều mở miệng (口) cười tươi rạng rỡ trong niềm vui mừng, hạnh phúc (喜).

Thành phần cấu tạo

Phân tích từ 皆大欢喜