Question 1

Chữ 行政酒廊 (xíngzhèng jiǔláng) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?

Accepted Answer

Cấu tạo chiết tự gồm: 彳 (Bước đi nhỏ (nằm bên trái)) + 亍 (Bước chân tiếp theo (nằm bên phải)) + 正 (Chính / âm đọc (bên trái)). Mẹo ghi nhớ: Từ "行政酒廊" (xíngzhèng jiǔláng) mang nghĩa "Sảnh VIP / Executive Lounge", kết hợp bởi 行 (xíng / háng - hành): "được" + 政 (zhèng - chính): "chính trị" + 酒 (jiǔ - tửu): "rượu" + 廊 (láng - lang): "hành lang". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 行: Bước chân trái (彳) nhịp nhàng nối tiếp bước chân phải (亍) tiến về phía trước trên đường lớn là đi, di chuyển, thực hành (行). • Chữ 政: Cầm roi phép tắc (攵) thực thi những điều ngay thẳng chính đính (正) để quản lý đất nước gọi là việc chính trị, chính sự (政). • Chữ 酒: Dòng nước (氵) ủ trong chiếc bình gốm (酉) cho lên men dậy hương thơm nồng chính là bầu rượu (酒). • Chữ 廊: Dưới mái hiên rộng lớn (广), chàng trai trẻ (郎) thong thả dạo bước dọc theo lối đi và hành lang dài (廊).

Question 2

Chữ 行政酒廊 ghép với từ nào thông dụng trong tiếng Trung?

Accepted Answer

Các từ ghép phổ biến chứa "行政酒廊" (Sảnh VIP / Executive Lounge) gồm: 银行 (ngân hàng), 啤酒 (bia), 自行车 (xe đạp).

ZHONG HSK

Gợi nhớ

Thành phần cấu tạo

Phân tích từ 行政酒廊

Từ ghép (16)

Định nghĩa (1)

Từ đã xem