Question 1

Chữ 慌慌忙忙 (huānghuāng-mángmáng) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?

Accepted Answer

Cấu tạo chiết tự gồm: 忄 (Trái tim, tâm trạng, cảm xúc (bên trái)) + 荒 (Hoang vắng, đất hoang / âm đọc (bên phải)) + 亡 (Mất, chết, biến mất (nằm bên phải)). Mẹo ghi nhớ: Từ "慌慌忙忙" (huānghuāng-mángmáng) mang nghĩa "vội vội vàng vàng, hấp tấp, luống cuống", kết hợp bởi 慌 (huāng - hoảng): "hoảng loạn" + 慌 (huāng - hoảng): "hoảng loạn" + 忙 (máng - mang): "bận" + 忙 (máng - mang): "bận". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 慌: Trái tim (忄) lạc giữa cánh đồng hoang vắng (荒) không bóng người nên bỗng chốc trở nên bối rối, hoảng loạn (慌). • Chữ 慌: Trái tim (忄) lạc giữa cánh đồng hoang vắng (荒) không bóng người nên bỗng chốc trở nên bối rối, hoảng loạn (慌). • Chữ 忙: Trái tim (忄) cuốn vào công việc tất bật đến mức quên mất (亡) cả thời gian nghỉ ngơi vì đang quá bận, bận rộn (忙). • Chữ 忙: Trái tim (忄) cuốn vào công việc tất bật đến mức quên mất (亡) cả thời gian nghỉ ngơi vì đang quá bận, bận rộn (忙).

Question 2

Chữ 慌慌忙忙 ghép với từ nào thông dụng trong tiếng Trung?

Accepted Answer

Các từ ghép phổ biến chứa "慌慌忙忙" (vội vội vàng vàng, hấp tấp, luống cuống) gồm: 忙乱 (Hối hả), 忙时 (Giờ cao điểm), 忙于 (Bận về việc...).

ZHONG HSK

Gợi nhớ

Thành phần cấu tạo

Phân tích từ 慌慌忙忙

Từ ghép (16)

Câu ví dụ (8)

Từ đã xem