Question 1

Chữ 五险计算 (wǔ xiǎn jìsuàn) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?

Accepted Answer

Cấu tạo chiết tự gồm: 二 (Trời (trên) và đất (dưới)) + 𠃌 (Sự giao thoa giữa trời và đất) + 阝 (Gò đất (trái) hoặc vùng đất/thành ấp (phải) (bên trái)). Mẹo ghi nhớ: Từ "五险计算" (wǔ xiǎn jìsuàn) mang nghĩa "Tính toán năm loại bảo hiểm", kết hợp bởi 五 (wǔ - ngũ): "số năm" + 险 (xiǎn - hiểm): "Nguy hiểm" + 计 (jì - kế): "Kế hoạch" + 算 (suàn - toán): "tính". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 五: Hai nét ngang (二) tượng trưng cho trời và đất cùng nét gãy ở giữa (𠃌) biểu thị sự giao thoa của ngũ hành Kim Mộc Thủy Hỏa Thổ, hợp thành số năm (五). • Chữ 险: Đi qua sườn núi dốc đứng (阝) nơi mọi người đều (佥) phải dè chừng từng bước chân là đang đối mặt với cảnh nguy hiểm (险). • Chữ 计: Dùng lời nói (讠) bàn bạc thấu đáo đủ mười (十) phương án vẹn toàn trước khi bắt tay vào làm chính là lập mưu, kế hoạch (计). • Chữ 算: Hai tay (廾) cầm que tre (⺮), mắt (目) nhìn chăm chú đếm từng que, dùng que tính toán 算, xem xét.

Question 2

Chữ 五险计算 ghép với từ nào thông dụng trong tiếng Trung?

Accepted Answer

Các từ ghép phổ biến chứa "五险计算" (Tính toán năm loại bảo hiểm) gồm: 星期五 (thứ sáu), 估计 (ước lượng), 危险 (nguy hiểm).

ZHONG HSK

Gợi nhớ

Thành phần cấu tạo

Hình ảnh:

Phân tích từ 五险计算

Từ ghép (16)

Định nghĩa (1)

Từ đã xem