船 (chuán) - thuyền, tàu thủy (phương tiện di chuyển trên mặt nước). — Bộ thủ, Cách viết & Từ ghép | ZHONG HSK

ZHONG HSK

Học Tiếng Trung

Chép chính tảNEW

Tải ứng dụng di động

船

chuán

thuyền, tàu thủy (phương tiện di chuyển trên mặt nước).

Hán việt: thuyền

Nét bútノノフ丶一丶ノフ丨フ一

Số nét11

Lượng từ:条, 艘

Cấp độ

HSK 2

Loại từ

Danh từ

Gợi nhớ

Chiếc thuyền gỗ (舟) xuôi theo dòng nước chảy giữa khe núi (㕣) tiến ra biển lớn chính là con tàu, chiếc thuyền (船).

Thành phần cấu tạo

船

chuán

con tàu, thuyền

舟

Bộ Chu

Chiếc thuyền (bên trái)

㕣

Chữ Duyên

Khe nước chảy xuôi dòng / biểu âm (bên phải)

Hình ảnh:

Từ vựng 船 – con tàu, thuyền

Từ vựng 船 – con tàu, thuyền

Từ đồng âm (6)

chuán / zhuàn

Truyền, chuyển giao

mặc, xỏ, đeo

thở hổn hển

Định nghĩa (1)

1

danh từ

Nghĩa:thuyền, tàu thủy (phương tiện di chuyển trên mặt nước).

Ví dụ (5)

wǒmen我们zuòchuán坐船qù去nà那gè个dǎo岛。

Chúng tôi đi tàu (ngồi thuyền) ra hòn đảo đó.

We went to that island by boat.

zhè这sōu艘chuán船fēicháng非常dà大。

Chiếc tàu này vô cùng lớn.

This boat is very large.

chuánshàng船上yǒu有hěn很duō多chéngkè乘客。

Trên tàu có rất nhiều hành khách.

There are many passengers on the boat.

nǐ你huì会huáchuán划船ma吗？

Bạn có biết chèo thuyền không?

Do you know how to row a boat?

yùnchuán晕船hěn很nánshòu难受。

Say sóng (say tàu) rất khó chịu.

Seasickness is very unpleasant.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây