Chữ 探讨 ghép với từ nào thông dụng trong tiếng Trung?

Các từ ghép phổ biến chứa "探讨" (thảo luận, nghiên cứu thảo luận, tìm tòi, bàn về.) gồm: 研讨 (nghiên cứu và thảo luận), 研讨会 (Hội thảo), 侦探 (Thám tử).

探讨 (tàntǎo) - thảo luận, nghiên cứu thảo luận, tìm tòi, bàn về. — Chiết tự, Cách dùng & Ví dụ

Q: Chữ 探讨 (tàntǎo) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?

Cấu tạo chiết tự gồm: 扌 (Bàn tay, động tác tay (bên trái)) + 木 (Cây cối, gỗ (phía dưới)) + 讠 (Lời nói (nằm bên trái)). Mẹo ghi nhớ: Từ "探讨" (tàntǎo) mang nghĩa "thảo luận", kết hợp bởi 探 (tàn - thám): "thăm dò" + 讨 (tǎo - thảo): "xin". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 探: Vươn dài cánh tay (扌) luồn sâu vào tận hang tối dưới gốc cây (木) để dò tìm, thăm dò và khám phá (探). • Chữ 讨: Dùng lời nói (讠) phân tích kỹ lưỡng theo từng tấc (寸) chuẩn mực để cùng nhau bàn bạc, thảo luận hoặc đòi hỏi (讨).

探讨

tàntǎo

thảo luận, nghiên cứu thảo luận, tìm tòi, bàn về.

Hán việt: thám thảo

Cấp độ

HSK6

Loại từ

—

Gợi nhớ

Từ "探讨" (tàntǎo) mang nghĩa "thảo luận", kết hợp bởi 探 (tàn - thám): "thăm dò" + 讨 (tǎo - thảo): "xin". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 探: Vươn dài cánh tay (扌) luồn sâu vào tận hang tối dưới gốc cây (木) để dò tìm, thăm dò và khám phá (探). • Chữ 讨: Dùng lời nói (讠) phân tích kỹ lưỡng theo từng tấc (寸) chuẩn mực để cùng nhau bàn bạc, thảo luận hoặc đòi hỏi (讨).

Thành phần cấu tạo

探讨

tàntǎo

thảo luận

探

tàn • thám

thăm dò

扌

Bộ Thủ (gảy)

Bàn tay, động tác tay (bên trái)

木

Bộ Mộc

Cây cối, gỗ (phía dưới)

讨

tǎo • thảo

xin

讠

Bộ Ngôn (giản thể)

Lời nói (nằm bên trái)

寸

Bộ Thốn

Đo lường / âm đọc (nằm bên phải)

Hình ảnh:

Phân tích từ 探讨

探【tàn】thăm dò, khám phá

讨【tǎo】xin, đòi; thảo phạt

Định nghĩa (1)

động từ

Nghĩa:thảo luận, nghiên cứu thảo luận, tìm tòi, bàn về.

Ví dụ (5)

zhuānjiā专家men们zhèngzài正在tàntǎo探讨zhè这gè个fùzá复杂de的shèhuì社会wèntí问题。

Các chuyên gia đang thảo luận (nghiên cứu) về vấn đề xã hội phức tạp này.

Experts are discussing this complex social issue.

zhè这piān篇lùnwén论文zhǔyào主要tàntǎo探讨le了réngōngzhìnéng人工智能de的wèilái未来fāzhǎn发展。

Bài luận văn này chủ yếu bàn về sự phát triển trong tương lai của trí tuệ nhân tạo.

This paper mainly explores the future development of artificial intelligence.

wǒmen我们xūyào需要jìnyíbù进一步tàntǎo探讨zhè这gè个fāng'àn方案de的kěxíngxìng可行性。

Chúng ta cần thảo luận sâu hơn về tính khả thi của phương án này.

We need to further explore the feasibility of this plan.

huì会shàng上dàjiā大家rèliè热烈tàntǎo探讨le了rúhé如何tígāo提高gōngzuò工作xiàolǜ效率。

Tại cuộc họp, mọi người đã thảo luận sôi nổi về việc làm thế nào để nâng cao hiệu suất làm việc.

At the meeting, everyone had a lively discussion about how to improve work efficiency.

wǒmen我们yào要gòngtóng共同tàntǎo探讨jiějué解决huánjìng环境wūrǎn污染de的bànfǎ办法。

Chúng ta phải cùng nhau tìm tòi (thảo luận) biện pháp giải quyết ô nhiễm môi trường.

We should work together to explore ways to solve environmental pollution.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây

ZHONG HSK