Chữ 图案 ghép với từ nào thông dụng trong tiếng Trung?

Các từ ghép phổ biến chứa "图案" (hoa văn, họa tiết, mẫu vẽ, hình vẽ (trang trí).) gồm: 图书馆 (thư viện), 图书城 (thành phố sách), 图书 (sách).

图案 (tú'àn) - hoa văn, họa tiết, mẫu vẽ, hình vẽ (trang trí). — Chiết tự, Cách dùng & Ví dụ

Q: Chữ 图案 (tú'àn) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?

Cấu tạo chiết tự gồm: 囗 (Khung bao quanh, cương vực) + 冬 (Mùa đông, biểu âm) + 安 (Yên / âm đọc (phía trên)). Mẹo ghi nhớ: Từ "图案" (tú'àn) mang nghĩa "hoa văn", kết hợp bởi 图 (tú - đồ): "hình ảnh" + 案 (àn - án): "Vụ án". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 图: Bức họa phong cảnh mùa đông (冬) được đóng gọn gàng bên trong bốn cạnh khung vuông (囗) tạo thành bức tranh, bản đồ, hình vẽ (图). • Chữ 案: Dưới mái nhà yên ổn (安), chiếc bàn gỗ (木) được đặt ngay ngắn để quan tòa xét xử các hồ sơ, vụ án (案).

图案

tú'àn

hoa văn, họa tiết, mẫu vẽ, hình vẽ (trang trí).

Hán việt: đồ án

Cấp độ

HSK6

Loại từ

—

Gợi nhớ

Từ "图案" (tú'àn) mang nghĩa "hoa văn", kết hợp bởi 图 (tú - đồ): "hình ảnh" + 案 (àn - án): "Vụ án". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 图: Bức họa phong cảnh mùa đông (冬) được đóng gọn gàng bên trong bốn cạnh khung vuông (囗) tạo thành bức tranh, bản đồ, hình vẽ (图). • Chữ 案: Dưới mái nhà yên ổn (安), chiếc bàn gỗ (木) được đặt ngay ngắn để quan tòa xét xử các hồ sơ, vụ án (案).