Chữ 行为 (xíngwéi) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?

Cấu tạo chiết tự gồm: 彳 (Bước đi nhỏ (nằm bên trái)) + 亍 (Bước chân tiếp theo (nằm bên phải)) + 丶 (Điểm nhấn mở đầu bàn tay dẫn dắt). Mẹo ghi nhớ: Từ "行为" (xíngwéi) nghĩa là "Hành vi, hành động", ghép bởi: 行 (xíng / háng): được + 为 (wèi / wéi): vì.

Chữ 行为 ghép với từ nào thông dụng trong tiếng Trung?

Các từ ghép phổ biến chứa "行为" (hành vi, cử chỉ, cách cư xử, hành động.) gồm: 行为准则 (Quy tắc ứng xử), 行为面试 (Phỏng vấn hành vi), 侵权行为 (Hành vi xâm phạm quyền).

行为 (xíngwéi) - hành vi, cử chỉ, cách cư xử, hành động. — Chiết tự, Cách dùng & Ví dụ

行为

xíngwéi

hành vi, cử chỉ, cách cư xử, hành động.

Hán việt: hành vi

Lượng từ:个

Cấp độ

HSK 5

Loại từ

Danh từ

Gợi nhớ

Từ "行为" (xíngwéi) nghĩa là "Hành vi, hành động", ghép bởi: 行 (xíng / háng): được + 为 (wèi / wéi): vì.

Thành phần cấu tạo

行为

xíngwéi

Hành vi, hành động

彳

亍

丶

力

Hình ảnh:

Phân tích từ 行为

行【xíng / háng】được, ổn; đi, di chuyển; hàng, ngành nghề

为【wèi / wéi】vì, để, cho; là, làm, trở thành

Định nghĩa (1)

danh từ

Nghĩa:hành vi, cử chỉ, cách cư xử, hành động.

Ví dụ (5)

nǐ你yào要duì对zìjǐ自己de的xíngwéi行为fùzé负责。

Bạn phải chịu trách nhiệm về hành vi của mình.

You must take responsibility for your own actions.

zhè这shì是yì一zhǒng种wéifǎ违法de的xíngwéi行为。

Đây là một hành vi vi phạm pháp luật.

This is an illegal act.

wǒmen我们yào要yǎngchéng养成wénmíng文明de的xíngwéi行为xíguàn习惯。

Chúng ta phải rèn luyện thói quen cư xử (hành vi) văn minh.

We should develop civilized behavioral habits.

tā他de的xíngwéi行为hěn很gǔguài古怪，ràng让rén人nányǐ难以lǐjiě理解。

Hành vi của anh ấy rất kỳ quặc, khiến người ta khó mà hiểu được.

His behavior is very strange and hard to understand.

zhè这shì是búdàodé不道德de的xíngwéi行为。

Đây là hành vi vô đạo đức.

This is immoral behavior.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây

ZHONG HSK