Chữ 停车计时器 ghép với từ nào thông dụng trong tiếng Trung?

Các từ ghép phổ biến chứa "停车计时器" (Đồng hồ tính tiền đỗ xe) gồm: 自行车 (xe đạp), 汽车 (xe hơi), 摩托车 (xe máy).

停车计时器 (tíngchē jìshíqì) - Đồng hồ tính tiền đỗ xe — Chiết tự, Cách dùng & Ví dụ

Q: Chữ 停车计时器 (tíngchē jìshíqì) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?

Cấu tạo chiết tự gồm: 亻 (Người (nằm bên trái)) + 亭 (Cái đình / âm đọc (nằm bên phải)) + 车 (Hình chiếc xe nhìn từ trên xuống (giản thể từ 車)). Mẹo ghi nhớ: Khi người lái đưa chiếc xe (车 - xa) vào chỗ dừng đỗ (停 - đình: người 亻 dừng bên mái đình 亭), cỗ máy chuyên dụng (器 - khí) đặt bên lề đường sẽ tự động tính toán (计 - kế: dùng lời 讠 cộng gộp 十) khoảng thời gian (时 - thời: từng tấc 寸 nắng mặt trời 日 trôi qua) để thu phí, đó là "đồng hồ tính tiền đỗ xe" (停车计时器).

停车计时器

tíngchē jìshíqì

Đồng hồ tính tiền đỗ xe

Hán việt: đình xa kế thời khí

Cấp độ

HSK 6

Loại từ

Danh từ

Gợi nhớ

Khi người lái đưa chiếc xe (车 - xa) vào chỗ dừng đỗ (停 - đình: người 亻 dừng bên mái đình 亭), cỗ máy chuyên dụng (器 - khí) đặt bên lề đường sẽ tự động tính toán (计 - kế: dùng lời 讠 cộng gộp 十) khoảng thời gian (时 - thời: từng tấc 寸 nắng mặt trời 日 trôi qua) để thu phí, đó là "đồng hồ tính tiền đỗ xe" (停车计时器).