ZHONG HSK

ZHONG HSK

Học Tiếng Trung
主旋律
zhǔ xuán lǜ
giai điệu chính, chủ đề chủ đạo
Hán việt: chủ toàn luật
—

Gợi nhớ

Từ "主旋律" (zhǔ xuán lǜ) nghĩa là "giai điệu chính, chủ đề chủ đạo", ghép bởi: 主 (zhǔ): chủ + 旋 (xuán / xuàn): quay + 律 (lǜ): luật lệ.

Thành phần cấu tạo

主旋律
zhǔ xuán lǜ
giai điệu chính, chủ đề chủ đạo
丶
王
方
疋
彳
聿

Định nghĩa (1)

1
Danh từ
Nghĩa:giai điệu chính, chủ đề chủ đạo
Ví dụ (3)
hépíng和平yǔ与fāzhǎn发展shì是dāngjīn当今shídài时代de的zhǔxuánlǜ主旋律。
Hòa bình và phát triển là chủ đề chính của thời đại ngày nay.
Peace and development are the main theme of the current era.
zhè这bù部diànyǐng电影de的zhǔxuánlǜ主旋律ràng让rén人gǎndòng感动。
Giai điệu chủ đạo của bộ phim này làm người xem cảm động.
The keynote melody of this movie is touching.
lǜsè绿色huánbǎo环保chéngwéi成为le了hángyè行业fāzhǎn发展de的zhǔxuánlǜ主旋律。
Bảo vệ môi trường xanh đã trở thành chủ đề chính trong phát triển ngành.
Green environmental protection has become the main theme of industry development.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây