Chữ 或者 ghép với từ nào thông dụng trong tiếng Trung?

Các từ ghép phổ biến chứa "或者" (hoặc, hoặc là (dùng trong câu trần thuật/kể, biểu thị sự lựa chọn không bắt buộc).) gồm: 或是 (hoặc), 学者 (Học giả), 照护者 (Người làm nghề chăm sóc người ốm).

或者 (huòzhě) - hoặc, hoặc là (dùng trong câu trần thuật/kể, biểu thị sự lựa chọn không bắt buộc). — Chiết tự, Cách dùng & Ví dụ

Q: Chữ 或者 (huòzhě) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?

Cấu tạo chiết tự gồm: 戈 (Vũ khí) + 口 (Vùng đất) + 一 (Một). Mẹo ghi nhớ: Khi đứng trước nhiều khả năng chưa chắc chắn (或: hoặc - cây kích 戈 bảo vệ thành trì 口, 一) và nêu thêm một trường hợp, sự lựa chọn khác (者: giả - gồm bộ Lão 耂 và bộ Nhật 日), ta dùng liên từ "hoặc, hoặc là, hay là" (或者).

或者

huòzhě

hoặc, hoặc là (dùng trong câu trần thuật/kể, biểu thị sự lựa chọn không bắt buộc).

Hán việt: hoặc giả

Cấp độ

HSK 2

Loại từ

Liên từ

Gợi nhớ

Khi đứng trước nhiều khả năng chưa chắc chắn (或: hoặc - cây kích 戈 bảo vệ thành trì 口, 一) và nêu thêm một trường hợp, sự lựa chọn khác (者: giả - gồm bộ Lão 耂 và bộ Nhật 日), ta dùng liên từ "hoặc, hoặc là, hay là" (或者).

Thành phần cấu tạo

或者

huòzhě

hoặc, hoặc là, hay là

或

huò • hoặc

hoặc

戈

Bộ Qua

Vũ khí

口

Bộ Khẩu

Vùng đất

一

Nhất

Một

者

zhě • giả

Người

耂

Bộ Lão (trên)

Người già, trưởng bối

日

Bộ Nhật

Mặt trời, ngày, ánh sáng

Hình ảnh:

Phân tích từ 或者

或【huò】hoặc, có lẽ

者【zhě】Người, kẻ

Định nghĩa (1)

liên từ

Nghĩa:hoặc, hoặc là (dùng trong câu trần thuật/kể, biểu thị sự lựa chọn không bắt buộc).

Ví dụ (5)

nǐ你kěyǐ可以hē喝chá茶huòzhě或者kāfēi咖啡。

Bạn có thể uống trà hoặc cà phê (cái nào cũng được).

You can drink tea or coffee.

xīngqīliù星期六huòzhě或者xīngqītiān星期天dōu都kěyǐ可以。

Thứ Bảy hoặc Chủ Nhật đều được.

Saturday or Sunday is fine.

wǒ我dǎsuan打算qù去běijīng北京huòzhě或者shànghǎi上海lǚyóu旅游。

Tôi dự định đi du lịch Bắc Kinh hoặc Thượng Hải.

I plan to travel to Beijing or Shanghai.

tā他kěnéng可能zài在bàngōngshì办公室huòzhě或者huìyìshì会议室。

Anh ấy có thể đang ở văn phòng hoặc phòng họp.

He may be in the office or the meeting room.

bùguǎn不管nǐ你qù去huòzhě或者bú不qù去，dōu都yào要gàosu告诉wǒ我。

Bất kể bạn đi hay không đi, đều phải nói với tôi.

Whether you go or not, you have to let me know.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây

ZHONG HSK