埋 (mái / mán) - chôn, lấp; oán trách — Bộ thủ, Cách viết & Từ ghép | ZHONG HSK

ZHONG HSK

Học Tiếng Trung

Chép chính tảNEW

Tải ứng dụng di động

埋

mái / mán

chôn, lấp; oán trách

Hán việt: mai

Nét bút一丨一丨フ一一丨一一

Số nét10

Lượng từ:头

Cấp độ

HSK 4

Loại từ

Động từ

Gợi nhớ

Đào một lớp đất dày (土) ở ngoài làng xóm (里) để vùi lấp và chôn cất đồ vật sâu dưới lòng đất (埋).

Thành phần cấu tạo

埋

mái / mán

chôn, lấp; oán trách

土

Bộ Thổ

Đất đai (bên trái)

里

Bộ Lý

Làng xóm, dặm đường / âm đọc (bên phải)

Hình ảnh:

Từ vựng 埋 – chôn, lấp; oán trách

Từ đồng âm (6)

Khói bụi, sương mù ô nhiễm

bán, bán hàng

lúa mạch, lúa mì

Định nghĩa (1)

1

động từ (đọc 'mái / mán')

Nghĩa:chôn, lấp; oán trách

Ví dụ (5)

tāmen他们bǎ把bǎozàng宝藏mái埋zài在le了shù树xià下。

Họ đã chôn kho báu ở dưới gốc cây.

They buried the treasure under the tree.

zuótiān昨天de的dàxuě大雪bǎ把nà那liàng辆qìchē汽车mái埋le了。

Trận tuyết lớn hôm qua đã lấp kín chiếc ô tô đó.

Yesterday's heavy snow buried that car.

tā他bǎ把zhè这gè个mìmì秘密yǒngyuǎn永远mái埋zài在xīndǐ心底。

Anh ấy chôn vùi bí mật này mãi mãi dưới đáy lòng.

He buried this secret deep in his heart forever.

nóngmín农民men们zhèngzài正在dìlǐ地里mái埋zhǒngzi种子。

Những người nông dân đang lấp hạt giống dưới đất.

The farmers are planting seeds in the field.

xiǎogǒu小狗bǎ把gǔtou骨头mái埋zài在tǔ土lǐ里。

Chú chó nhỏ chôn cục xương trong đất.

The puppy buried the bone in the soil.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây