ZHONG HSK

ZHONG HSK

Học Tiếng Trung
搜全站
sōu quán zhàn
Tìm kiếm toàn bộ website
Hán việt: sưu toàn trạm
—

Gợi nhớ

Từ "搜全站" (sōu quán zhàn) mang nghĩa "Tìm kiếm toàn bộ website", kết hợp bởi 搜 (sōu - sưu): "tìm kiếm" + 全 (quán - toàn): "toàn bộ" + 站 (zhàn - trạm): "trạm". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 搜: Ông lão (叟) tay cầm đuốc dùng bàn tay (扌) lục tìm từng ngóc ngách trong căn nhà tối, nghĩa là tìm kiếm, sưu tầm (搜). • Chữ 全: Đưa vào (入) viên ngọc quý (王) nguyên vẹn không một vết xước để biểu thị sự đầy đủ, toàn bộ, hoàn toàn (全). • Chữ 站: Đứng (立) chờ ở một chỗ cố định (占), nơi mọi người đứng đợi xe đến là trạm 站, bến xe.

Thành phần cấu tạo

搜全站
sōu quán zhàn
Tìm kiếm toàn bộ website
搜
sōu • sưu
tìm kiếm
扌
Bộ Thủ (gảy)
Bàn tay, động tác tay (bên trái)
叟
Tẩu
Ông già / âm đọc (phía dưới bên phải)
全
quán • toàn
toàn bộ
入
Bộ Nhập
Vào, đưa vào (phía trên)
王
Bộ Vương
Ngọc, hoàn hảo (phía dưới)
站
zhàn • trạm
trạm
立
Bộ Lập
Đứng (nằm bên trái)
占
Chiếm
Chiếm chỗ / âm đọc (nằm bên phải)

Định nghĩa (1)

1
động từ / danh từ
Nghĩa:Tìm kiếm toàn bộ website
Ví dụ (3)
rúguǒ如果nín您méiyǒu没有xuǎndìng选定jùtǐ具体de的diànpù店铺,kěyǐ可以zài在dǐngbù顶部de的shūrù输入kuāng框zhōng中xuǎnzé选择“sōu搜quán全zhàn站”。
Nếu bạn chưa chọn được một cửa hàng cụ thể nào, có thể chọn mục "Tìm kiếm toàn bộ website" ở ô nhập phía trên cùng.
If you haven't selected a specific store, you can choose "Search Entire Site" in the input box at the top.
shǐyòng使用“sōu搜quán全zhàn站”gōngnéng功能kěyǐ可以bāng帮nín您bǐ比duì对bùtóng不同shāngjiā商家duì对tóngyì同一kuǎn款fúzhuāng服装de的dìngjià定价hé和xiāoliàng销量。
Sử dụng tính năng "Tìm kiếm toàn bộ website" có thể giúp bạn so sánh mức giá và lượng bán của cùng một mẫu quần áo từ các shop khác nhau.
Using the "Search Entire Site" feature can help you compare the pricing and sales volume of the same clothing item across different merchants.
píngtái平台shēngjí升级le了sōu搜quán全zhàn站de的suànfǎ算法,shǐde使得sōusuǒ搜索jiéguǒ结果de的guānliándù关联度gèng更wèi为jīngzhǔn精准。
Nền tảng đã nâng cấp thuật toán tìm kiếm toàn bộ website, giúp độ liên quan của kết quả tìm kiếm trở nên chuẩn xác hơn.
The platform has upgraded its site-wide search algorithm, making the relevance of search results more accurate.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây