ZHONG HSK

ZHONG HSK

Học Tiếng Trung
指示灯
zhǐshìdēng
Đèn chỉ thị / Đèn LED báo
Hán việt: chỉ thị đăng
—

Gợi nhớ

Từ "指示灯" (zhǐshìdēng) mang nghĩa "Đèn chỉ thị / Đèn LED báo", kết hợp bởi 指 (zhǐ - chỉ): "ngón tay" + 示 (shì - thị): "biểu thị" + 灯 (dēng - đăng): "đèn". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 指: Đưa bàn tay (扌) trỏ thẳng vào mục tiêu đã định (旨) dùng để gọi tên ngón tay hoặc hành động chỉ ra (指). • Chữ 示: Trên chiếc bàn thờ hai tầng (二) có ba dải lụa rủ xuống tượng trưng cho điềm lành từ trời cao truyền xuống để chỉ bảo, hiển thị (示). • Chữ 灯: Ngọn lửa ấm áp (火) được thắp sáng trên chiếc giá sắt hình chữ đinh (丁) để xua tan bóng tối trong đêm chính là cây đèn (灯).

Thành phần cấu tạo

指示灯
zhǐshìdēng
Đèn chỉ thị / Đèn LED báo
指
zhǐ • chỉ
ngón tay
扌
Bộ Thủ (tay đứng)
Bàn tay (bên trái)
旨
Chỉ
Mục đích / âm đọc (bên phải)
示
shì • thị
biểu thị
示
Bộ Kỳ
Hình bàn thờ với vật cúng
灯
dēng • đăng
đèn
火
Bộ Hỏa
Lửa (nằm bên trái)
丁
Đinh
Đinh, vật nhỏ / âm đọc (nằm bên phải)

Định nghĩa (1)

1
danh từ
Nghĩa:Đèn chỉ thị / Đèn LED báo
Ví dụ (3)
dāng当xìtǒng系统fāshēng发生duǎnlù短路gùzhàng故障shí时,kòngzhìmiànbǎn控制面板shàng上de的hóngsè红色zhǐshìdēng指示灯huì会shǎnshuò闪烁bìng并bàojǐng报警。
Khi hệ thống xảy ra sự cố đoản mạch, đèn chỉ thị màu đỏ trên bảng điều khiển sẽ nhấp nháy báo lỗi còi kêu.
When a short-circuit fault occurs in the system, the red indicator light on the control panel flashes and triggers an alarm.
zhè这pái排zhǐshìdēng指示灯yòngyú用于zhǐshì指示zhíliúdiànyuán直流电源shūchū输出diànyā电压zhuàngtài状态,lǜsè绿色dàibiǎo代表wǔ五fú伏gōngzuò工作zhèngcháng正常。
Hàng đèn chỉ thị này dùng để báo tình trạng điện áp ngõ ra nguồn một chiều, màu xanh lá cây báo nguồn 5 V hoạt động tốt.
This row of indicator lights shows the status of the DC power output voltage, with green indicating that the 5V supply is operating normally.
zhǐshìdēng指示灯fāguāng发光èrjíguǎn二极管rúguǒ如果jíxìng极性jiē接fǎn反,zài在hànjiē焊接zǔzhuāng组装hòu后jiāng将wúfǎ无法tōngdiàn通电diǎnliàng点亮。
Nếu hàn ngược cực tính âm dương bóng LED của đèn báo trạng thái, sau khi hàn lắp ráp xong bật nguồn sẽ không thể sáng (Đèn chỉ thị).
If the polarity of the indicator LED is reversed, it will not light up when powered on after soldering and assembly.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây