丈 (zhàng) - mười thước, chồng — Bộ thủ, Cách viết & Từ ghép | ZHONG HSK

ZHONG HSK

Học Tiếng Trung

Chép chính tảNEW

Tải ứng dụng di động

丈

zhàng

mười thước, chồng

Hán việt: trượng

Nét bút一ノ丶

Số nét3

Cấp độ

HSK 2

Loại từ

—

Gợi nhớ

Người trưởng thành (大) cầm cây thước dài bằng cả sải tay để đo đạc, chỉ đơn vị đo mười thước xưa hoặc người chồng (丈).

Thành phần cấu tạo

丈

zhàng

mười thước, chồng

丈

Bộ Trượng

Hình người đàn ông cao lớn cầm gậy đo

Hình ảnh:

Từ vựng 丈 – mười thước, chồng

Từ ghép (4)

dượng, chồng của cô

huǒ mào sān zhàng

nổi trận lôi đình, giận tím người

yí luò qiān zhàng

giảm mạnh, tuột dốc không phanh

Định nghĩa (1)

1

lượng từ / danh từ

Nghĩa:mười thước, chồng

Ví dụ (5)

tā她fēicháng非常ài爱tā她de的zhàngfu丈夫。

Cô ấy rất yêu chồng của mình.

She loves her husband very much.

zhè这kuài块bù布gānghǎo刚好cháng长yí一zhàng丈。

Tấm vải này dài đúng một trượng (mười thước).

This piece of cloth is exactly one zhang long.

zhōumò周末tā他qù去bàifǎng拜访le了yuè岳zhàng丈。

Cuối tuần anh ấy đã đi thăm bố vợ.

He went to visit his father-in-law over the weekend.

qiánmiàn前面shì是wàn万zhàng丈shēn深yuān渊，wǒmen我们yào要xiǎoxīn小心。

Phía trước là vực sâu vạn trượng, chúng ta phải cẩn thận.

Ahead of us is a bottomless abyss, so we must be careful.

zhè这zuò座sìmiào寺庙de的fāng方zhàng丈hěn很cíxiáng慈祥。

Phương trượng (trụ trì) của ngôi chùa này rất hiền từ.

The abbot of this temple is very kind.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây