Chữ 踢出 (tīchū) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?

Cấu tạo chiết tự gồm: 足 (Bàn chân (nằm bên trái)) + 易 (Dễ, đổi / âm đọc (nằm bên phải)) + 凵 (Hố, nơi chứa (phía dưới)). Mẹo ghi nhớ: Từ "踢出" (tīchū) nghĩa là "đá ra ngoài, đuổi ra", ghép bởi: 踢 (tī): đá (bóng + 出 (chū): ra.

Chữ 踢出 ghép với từ nào thông dụng trong tiếng Trung?

Các từ ghép phổ biến chứa "踢出" (đá ra ngoài, đuổi ra) gồm: 出租车 (xe taxi), 出来 (ra), 出发 (khởi hành).

踢出 (tīchū) - đá ra ngoài, đuổi ra — Chiết tự, Cách dùng & Ví dụ

踢出

tīchū

đá ra ngoài, đuổi ra

Hán việt: thích xuất

Cấp độ

HSK7-9

Loại từ

—

Gợi nhớ

Từ "踢出" (tīchū) nghĩa là "đá ra ngoài, đuổi ra", ghép bởi: 踢 (tī): đá (bóng + 出 (chū): ra.

Thành phần cấu tạo

踢出

tīchū

đá ra ngoài, đuổi ra

足

易

凵

屮

Hình ảnh:

Phân tích từ 踢出

踢【tī】đá (bóng, vật gì đó bằng chân)

出【chū】ra, ra ngoài

Định nghĩa (1)

động từ

Nghĩa:đá ra ngoài, đuổi ra

Ví dụ (5)

tā他bǎ把qiú球tīchū踢出le了jiè界wài外。

Anh ấy đã đá quả bóng ra ngoài biên.

He kicked the ball out of bounds.

guǎnlǐyuán管理员bǎ把tā他tīchū踢出le了liáotiān聊天qún群。

Quản trị viên đã đá anh ta ra khỏi nhóm chat.

The administrator kicked him out of the chat group.

yīnwèi因为fàn犯le了yánzhòng严重cuòwù错误，tā他bèi被tīchū踢出le了qiúduì球队。

Vì mắc sai lầm nghiêm trọng, anh ấy đã bị đuổi khỏi đội bóng.

Because he made a serious mistake, he was kicked off the team.

tā她zuìzhōng最终bèi被tīchū踢出le了dǒngshìhuì董事会。

Cô ấy cuối cùng đã bị đuổi khỏi hội đồng quản trị.

She was eventually kicked off the board of directors.

qǐng请bǎ把nà那gè个kōng空guànzi罐子tī踢chūqù出去。

Xin hãy đá cái lon không đó ra ngoài.

Please kick that empty can out.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây

ZHONG HSK