Chữ 平常心 ghép với từ nào thông dụng trong tiếng Trung?

Các từ ghép phổ biến chứa "平常心" (tâm thế bình thản, giữ bình thường) gồm: 非常 (rất), 心情 (tâm trạng), 和平 (hòa bình).

平常心 (píngcháng xīn) - tâm thế bình thản, giữ bình thường — Chiết tự, Cách dùng & Ví dụ

Q: Chữ 平常心 (píngcháng xīn) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?

Cấu tạo chiết tự gồm: 干 (Cân bằng (phía trong)) + 丷 (Hai bên (phía trên)) + ⺌ (Nhỏ, tia sáng (phía trên)). Mẹo ghi nhớ: Từ "平常心" (píngcháng xīn) mang nghĩa "tâm thế bình thản, giữ bình thường", kết hợp bởi 平 (píng - bình): "bằng phẳng" + 常 (cháng - thường): "thường" + 心 (xīn - tâm): "trái tim". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 平: Hai quả cân đặt đối xứng hai bên (丷) trên thanh cân (干) giữ cho mặt bàn cân luôn bằng phẳng, yên bình (平). • Chữ 常: Tấm khăn (巾) treo dưới mái nhà (冖), ngày nào cũng thấy nó ở đó, việc lặp đi lặp lại hàng ngày là thường (常). • Chữ 心: Hình ảnh buồng tim uốn cong cùng những nhịp đập rộn ràng nuôi sống cơ thể chính là trái tim, tấm lòng (心).

平常心

píngcháng xīn

tâm thế bình thản, giữ bình thường

Hán việt: bình thường tâm

Cấp độ

HSK7-9

Loại từ

—

Gợi nhớ

Từ "平常心" (píngcháng xīn) mang nghĩa "tâm thế bình thản, giữ bình thường", kết hợp bởi 平 (píng - bình): "bằng phẳng" + 常 (cháng - thường): "thường" + 心 (xīn - tâm): "trái tim". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 平: Hai quả cân đặt đối xứng hai bên (丷) trên thanh cân (干) giữ cho mặt bàn cân luôn bằng phẳng, yên bình (平). • Chữ 常: Tấm khăn (巾) treo dưới mái nhà (冖), ngày nào cũng thấy nó ở đó, việc lặp đi lặp lại hàng ngày là thường (常). • Chữ 心: Hình ảnh buồng tim uốn cong cùng những nhịp đập rộn ràng nuôi sống cơ thể chính là trái tim, tấm lòng (心).