别人 (biéren) - người khác, người ta (chỉ những người không phải bản thân hoặc người đang đối thoại). — Chiết tự, Cách dùng & Ví dụ

Q: Chữ 别人 (biéren) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?

Cấu tạo chiết tự gồm: 另 (Khác, tách ra (nằm bên trái)) + 刂 (Dao cắt (nằm bên phải)) + 人 (Hình người đang bước đi, hai chân giao nhau). Mẹo ghi nhớ: Dùng lưỡi đao (刂) phân định tách riêng ra khỏi bản thân mình (另) (别: biệt - khác biệt) để chỉ những cá nhân đang bước đi xung quanh (人: nhân - con người), ta có từ chỉ "người khác, người ta" (别人).

Q: Chữ 别人 ghép với từ nào thông dụng trong tiếng Trung?

Các từ ghép phổ biến chứa "别人" (người khác, người ta (chỉ những người không phải bản thân hoặc người đang đối thoại).) gồm: 别的 (khác), 人民币 (Nhân dân tệ (tiền Trung Quốc)), 人民 (nhân dân).

别人

biéren

người khác, người ta (chỉ những người không phải bản thân hoặc người đang đối thoại).

Hán việt: biệt nhân

Cấp độ

HSK 2

Loại từ

Đại từ

Gợi nhớ

Dùng lưỡi đao (刂) phân định tách riêng ra khỏi bản thân mình (另) (别: biệt - khác biệt) để chỉ những cá nhân đang bước đi xung quanh (人: nhân - con người), ta có từ chỉ "người khác, người ta" (别人).