Chữ 掏 (tāo) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?

Chữ "掏" (tāo) gồm 11 nét viết. Cấu tạo chiết tự gồm: 扌 (Bàn tay (nằm bên trái)) + 匋 (Đào, tìm / âm đọc (nằm bên phải)). Mẹo ghi nhớ: Đưa bàn tay (扌) luồn sâu vào trong chiếc bình gốm (匋) để mò tìm và lấy đồ vật ra ngoài là hành động móc, lấy ra (掏).

Chữ 掏 ghép với từ nào thông dụng trong tiếng Trung?

Các từ ghép phổ biến chứa "掏" (móc ra, lôi ra, moi ra, móc túi.) gồm: 掏出 (Lấy ra), 掏钱 (Trả tiền), 掏心挖肺 (Móc tim móc phổi (dốc hết lòng dạ).

掏 (tāo) - móc ra, lôi ra, moi ra, móc túi. — Bộ thủ, Cách viết & Từ ghép

掏

tāo

móc ra, lôi ra, moi ra, móc túi.

Hán việt: đào

Nét bút一丨一ノフノ一一丨フ丨

Số nét11

Cấp độ

HSK 5

Loại từ

Động từ

Gợi nhớ

Đưa bàn tay (扌) luồn sâu vào trong chiếc bình gốm (匋) để mò tìm và lấy đồ vật ra ngoài là hành động móc, lấy ra (掏).

Thành phần cấu tạo

掏

tāo

móc, lấy ra

扌

Bộ Thủ (tay đứng)

Bàn tay (nằm bên trái)

匋

Đào

Đào, tìm / âm đọc (nằm bên phải)

Hình ảnh:

Từ ghép (3)

Móc tim móc phổi (dốc hết lòng dạ, đối xử hết sức chân thành)

Định nghĩa (1)

động từ

Nghĩa:móc ra, lôi ra, moi ra, móc túi.

Ví dụ (5)

tā他cóng从kǒudai口袋lǐ里tāochū掏出yàoshi钥匙。

Anh ấy móc chìa khóa từ trong túi áo ra.

He took a key out of his pocket.

wǒ我zhèng正yào要tāoqián掏钱mǎidān买单，tā他què却qiǎng抢xiān先fù付le了。

Tôi đang định móc tiền ra thanh toán thì anh ấy đã tranh trả trước rồi.

I was just about to take out my wallet to pay the bill, but he beat me to it.

xiǎotōu小偷tāo掏le了tā他de的qiánbāo钱包。

Tên trộm đã móc ví tiền của anh ấy.

The thief stole his wallet.

bié别tāo掏ěrduo耳朵le了，xiǎoxīn小心nòng弄shāng伤。

Đừng ngoáy (móc) tai nữa, cẩn thận bị thương đấy.

Stop picking your ears, or you might hurt yourself.

tā他cóng从shūbāo书包lǐ里tāochū掏出yì一běn本zhòu皱bābā巴巴de的shū书。

Nó lôi từ trong cặp sách ra một cuốn sách nhàu nát.

He pulled a crumpled book out of his schoolbag.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây

ZHONG HSK