摄像机 (shèxiàngjī) - máy quay phim, máy quay video (thường chỉ loại chuyên dụng hoặc cầm tay). — Chiết tự, Cách dùng & Ví dụ

Q: Chữ 摄像机 (shèxiàngjī) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?

Cấu tạo chiết tự gồm: 扌 (Bàn tay, động tác tay (bên trái)) + 聂 (Ba cái tai chụm lại nghe ngóng (bên phải)) + 亻 (Người (nằm bên trái)). Mẹo ghi nhớ: Thiết bị mà bàn tay (扌) điều khiển để thu trọn âm thanh, hình ảnh nhạy bén như ba đôi tai (聂) (摄: nhiếp - quay, chụp), tái hiện người (亻) và cảnh vật sống động giống hệt (象) ngoài đời (像: tượng - hình ảnh) nhờ bộ máy tinh xảo (机: cơ - gồm bộ Mộc 木 và chữ Kỷ 几) chính là "máy quay phim" (摄像机).

Q: Chữ 摄像机 ghép với từ nào thông dụng trong tiếng Trung?

Các từ ghép phổ biến chứa "摄像机" (máy quay phim, máy quay video (thường chỉ loại chuyên dụng hoặc cầm tay).) gồm: 手机 (điện thoại di động), 飞机 (máy bay), 关机 (tắt máy).

摄像机

shèxiàngjī

máy quay phim, máy quay video (thường chỉ loại chuyên dụng hoặc cầm tay).

Hán việt: nhiếp tượng cơ

Lượng từ:部

Cấp độ

HSK 4

Loại từ

Danh từ

Gợi nhớ

Thiết bị mà bàn tay (扌) điều khiển để thu trọn âm thanh, hình ảnh nhạy bén như ba đôi tai (聂) (摄: nhiếp - quay, chụp), tái hiện người (亻) và cảnh vật sống động giống hệt (象) ngoài đời (像: tượng - hình ảnh) nhờ bộ máy tinh xảo (机: cơ - gồm bộ Mộc 木 và chữ Kỷ 几) chính là "máy quay phim" (摄像机).