ZHONG HSK

ZHONG HSK

Học Tiếng Trung
不管怎么
bùguǎn zěnme
cho dù thế nào, bất luận ra sao
Hán việt: bất quản chẩm ma
—

Gợi nhớ

Từ "不管怎么" (bùguǎn zěnme) nghĩa là "cho dù thế nào, bất luận ra sao", ghép bởi: 不 (bù): không + 管 (guǎn): ống + 怎 (zěn): làm sao + 么 (me / mó): (hậu tố) nhỏ.

Thành phần cấu tạo

不管怎么
bùguǎn zěnme
cho dù thế nào, bất luận ra sao
一
个 (biến thể)
⺮
官
乍
心

Định nghĩa (1)

1
Cụm liên từ
Nghĩa:cho dù thế nào, bất luận ra sao
Ví dụ (3)
bùguǎn不管zěnme怎么shuō说,nǐ你dōu都yīnggāi应该xièxie谢谢tā他。
Cho dù thế nào đi nữa, bạn đều nên cảm ơn anh ấy.
No matter how you say it, you should thank him.
bùguǎn不管zěnmeyàng怎么样,wǒmen我们dōu都yào要jiānchí坚持dàodǐ到底。
Cho dù thế nào, chúng ta đều phải kiên trì đến cùng.
No matter what, we must persevere to the end.
bùguǎn不管zěnme怎么zuò做,dōu都yào要zhùyì注意ānquán安全。
Cho dù làm thế nào, đều phải chú ý an toàn.
No matter how it's done, pay attention to safety.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây