詹
ノフ一ノノ丶丶一一一丨フ一
13
名
HSK 4
Danh từ
Gợi nhớ
Đứng dưới vách đá (厂) chia làm tám hướng (八), người thuyết khách buông lời nói (言) thao thao bất tuyệt, nói nhiều (詹).
Thành phần cấu tạo
詹
nói nhiều; họ Chiêm
厂
Bộ Hán
Sườn núi, vách đá / âm đọc (bao góc trên trái)
八
Bộ Bát
Số tám, phân chia (phía trên)
言
Bộ Ngôn
Lời nói, ngôn ngữ (phía dưới)
Hình ảnh:
Từ đồng âm (14)
Định nghĩa (1)
1
động từ / danh từ riêng
Nghĩa:nói nhiều trong văn cổ; họ Chiêm.
Ví dụ (3)
詹天佑是中国近代著名的铁路工程专家。
Chiêm Thiên Hựu là chuyên gia kỹ thuật đường sắt nổi tiếng thời cận đại của Trung Quốc.
Zhan Tianyou was a famous railway engineering expert in modern China.
詹先生今天来访。
Ông Chiêm hôm nay đến thăm.
Mr. Zhan is visiting today.
詹先生在工程设计方面有着几十年的丰富经验。
Ông Chiêm có hàng chục năm kinh nghiệm phong phú trong lĩnh vực thiết kế công trình (nói nhiều trong văn cổ).
Mr. Zhan has decades of rich experience in engineering design.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây