参观 (cānguān) - tham quan, đi thăm, xem (dùng cho địa điểm, cơ quan, di tích... KHÔNG dùng cho thăm người). — Chiết tự, Cách dùng & Ví dụ

Q: Chữ 参观 (cānguān) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?

Cấu tạo chiết tự gồm: 参 (Hình ba sao nhọn trong chòm Thương (phồn thể)) + 又 (Tay (nằm bên trái)) + 见 (Nhìn thấy (nằm bên phải)). Mẹo ghi nhớ: Đích thân góp mặt vào đoàn người (参: tham - dự phần) để hết lần này đến lần khác (又) mở to đôi mắt chiêm ngưỡng, ngắm nhìn (见 trong chữ 观: quan - quan sát) những cảnh đẹp hay di tích mới lạ chính là hoạt động "tham quan, đi thăm" (参观).

Q: Chữ 参观 ghép với từ nào thông dụng trong tiếng Trung?

Các từ ghép phổ biến chứa "参观" (tham quan, đi thăm, xem (dùng cho địa điểm, cơ quan, di tích... KHÔNG dùng cho thăm người).) gồm: 参加 (tham gia), 观点 (Quan điểm), 参谋长 (Tham mưu trưởng).

参观

cānguān

tham quan, đi thăm, xem (dùng cho địa điểm, cơ quan, di tích... KHÔNG dùng cho thăm người).

Hán việt: tham quan

Cấp độ

HSK 2

Loại từ

Động từ

Gợi nhớ

Đích thân góp mặt vào đoàn người (参: tham - dự phần) để hết lần này đến lần khác (又) mở to đôi mắt chiêm ngưỡng, ngắm nhìn (见 trong chữ 观: quan - quan sát) những cảnh đẹp hay di tích mới lạ chính là hoạt động "tham quan, đi thăm" (参观).