剩 (shèng) - thừa, còn lại, sót lại. — Bộ thủ, Cách viết & Từ ghép | ZHONG HSK

ZHONG HSK

Học Tiếng Trung

Chép chính tảNEW

Tải ứng dụng di động

剩

shèng

thừa, còn lại, sót lại.

Hán việt: thặng

Nét bútノ一丨丨一一ノフノ丶丨丨

Số nét12

Lượng từ:只

Cấp độ

HSK4

Loại từ

—

Gợi nhớ

Sau khi chất đầy lên cỗ xe (乘) rồi dùng dao (刂) cắt gọt bớt phần dôi ra, phần còn sót lại chính là dư thừa, còn lại (剩).

Thành phần cấu tạo

剩

shèng

Còn lại, thừa

乘

Chữ Thặng

đi, ngồi (phương tiện giao thông) / âm đọc (bên trái)

刂

Bộ Đao (đứng)

Con dao, cắt gọt (bên phải)

Hình ảnh:

Từ vựng 剩 – Còn lại, thừa

Từ ghép (5)

dư thừa, sản xuất dư

còn lại, dư thừa

cán gēng shèng zhì

Thức ăn thừa, cơm thừa canh cặn

剩余电流保护器

shèngyú diànliú bǎohùqì

Thiết bị bảo vệ dòng dư / RCD

Định nghĩa (1)

1

động từ

Nghĩa:thừa, còn lại, sót lại.

Ví dụ (5)

dàjiā大家dōu都zǒu走le了，zhǐ只shèngxià剩下wǒ我yí一gè个rén人。

Mọi người đi hết rồi, chỉ còn lại một mình tôi.

Everyone else has left; only I am left.

bié别chī吃shèngfàn剩饭，duì对shēntǐ身体bù不hǎo好。

Đừng ăn cơm thừa, không tốt cho sức khỏe.

Don't eat leftovers; they're bad for your health.

wǒ我de的qián钱zhǐ只shèng剩liǎngbǎi两百kuài块le了。

Tiền của tôi chỉ còn lại 200 tệ thôi.

I only have two hundred yuan left.

shèngxià剩下de的gōngzuò工作míngtiān明天zài再zuò做ba吧。

Công việc còn lại để ngày mai làm tiếp nhé.

Let's do the rest of the work tomorrow.

zhè这cì次bǐsài比赛hái还shèng剩zuìhòu最后wǔ五fēnzhōng分钟。

Trận đấu này còn lại 5 phút cuối cùng.

There are only five minutes left in this match.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây