桶 (tǒng) - xô, thùng — Bộ thủ, Cách viết & Từ ghép | ZHONG HSK

ZHONG HSK

Học Tiếng Trung

Chép chính tảNEW

Tải ứng dụng di động

桶

tǒng

xô, thùng

Hán việt: thùng

Nét bút一丨ノ丶フ丶丨フ一一丨

Số nét11

Lượng từ:个, 只

Cấp độ

HSK 4

Loại từ

—

Gợi nhớ

Những thanh gỗ (木) ghép khít lại thành hình ống tròn (甬) có quai xách dùng để đựng nước gọi là cái xô, cái thùng (桶).

Thành phần cấu tạo

桶

tǒng

xô, thùng

木

Bộ Mộc

Cây cối, gỗ (bên trái)

甬

Dũng

Ống / âm đọc (bên phải)

Hình ảnh:

Từ vựng 桶 – xô, thùng

Thông tin lượng từ

桶tǒng

Dùng cho chất lỏng hoặc đồ khô đựng trong thùng, xô.

Cấu trúc: Số từ / 几 / 这 / 那 + 桶 + Danh từ

Ví dụ sử dụng:

Một thùng sơn

yì一tǒng桶yóuqī油漆

Một thùng sơn

Hai thùng sữa

liǎng两tǒng桶niúnǎi牛奶

Hai thùng sữa

Một xô nước

yì一tǒng桶shuǐ水

Một xô nước

Một thùng bia

yì一tǒng桶píjiǔ啤酒

Một thùng bia

Hai thùng dầu

liǎng两tǒng桶yóu油

Hai thùng dầu

Một thùng xăng

yì一tǒng桶qìyóu汽油

Một thùng xăng

Từ ghép (6)

shuǐtǒng mào

Bàn chải cọ bồn cầu

医用垃圾桶

yīyòng lājītǒng

Thùng rác y tế (Màu vàng)

Định nghĩa (1)

1

danh từ

Nghĩa:xô, thùng

Ví dụ (5)

qǐng请tí提yì一tǒng桶shuǐ水lái来。

Làm ơn xách một xô nước đến đây.

Please bring a bucket of water.

nà那gè个hóngsè红色de的tǒng桶lǐ里zhuāngmǎn装满le了shāzi沙子。

Trong cái xô màu đỏ kia chứa đầy cát.

That red bucket is full of sand.

wǒ我zuótiān昨天mǎi买le了yí一gè个sùliào塑料tǒng桶。

Hôm qua tôi đã mua một cái xô nhựa.

I bought a plastic bucket yesterday.

tā他yòng用yí一gè个tǒng桶lái来xǐchē洗车。

Anh ấy dùng một chiếc xô để rửa xe.

He used a bucket to wash the car.

shuǐtǒng水桶lòu漏le了，shuǐ水dōu都liú流chūlái出来le了。

Cái xô nước bị thủng rồi, nước đều chảy hết ra ngoài.

The bucket is leaking, and all the water has run out.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây