Chữ 不用谢 (bú yòng xiè) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?

Cấu tạo chiết tự gồm: 一 (Một nét ngang (phía trên)) + 个 (biến thể) (Hình cây hoa chưa nở (phía dưới)) + 用 (Hình cái thùng gỗ có ngăn bên trong). Mẹo ghi nhớ: Từ "不用谢" (bú yòng xiè) nghĩa là "Không có chi / Không cần cảm ơn", ghép bởi: 不 (bù): không + 用 (yòng): dùng + 谢 (xiè): cảm ơn.

Chữ 不用谢 ghép với từ nào thông dụng trong tiếng Trung?

Các từ ghép phổ biến chứa "不用谢" (Không có chi / Không cần cảm ơn) gồm: 对不起 (xin lỗi), 谢谢 (cảm ơn), 不客气 (không khách sáo).

不用谢 (bú yòng xiè) - Không có chi / Không cần cảm ơn — Chiết tự, Cách dùng & Ví dụ

不用谢

bú yòng xiè

Không có chi / Không cần cảm ơn

Hán việt: bất dụng tạ

Loại từ

—

Gợi nhớ

Từ "不用谢" (bú yòng xiè) nghĩa là "Không có chi / Không cần cảm ơn", ghép bởi: 不 (bù): không + 用 (yòng): dùng + 谢 (xiè): cảm ơn.

Thành phần cấu tạo

不用谢

bú yòng xiè

Không có chi / Không cần cảm ơn

一

个 (biến thể)

用

讠

射

Phân tích từ 不用谢

不【bù】không, chẳng, chả

用【yòng】dùng, sử dụng, dùng để

谢【xiè】cảm ơn; xin lỗi/từ chối; héo tàn

Định nghĩa (1)

cụm từ

Nghĩa:Không có chi / Không cần cảm ơn

Ví dụ (3)

“xièxie谢谢nǐ你bāng帮wǒ我zhǎo找zìxíngchē自行车！”“bú不yòng用xiè谢，bié别kèqi客气。”

"Cảm ơn bạn đã giúp tôi tìm xe đạp!" "Không có chi, đừng khách sáo."

"Thank you for helping me find my bicycle!" "You're welcome, don't mention it."

dàjiā大家dōu都shì是péngyou朋友，hùxiāng互相bāngzhù帮助shì是yīnggāi应该de的，bú不yòng用xiè谢。

Mọi người đều là bạn bè cả, giúp đỡ lẫn nhau là việc nên làm, không cần cảm ơn.

We are all friends and should help each other; there's no need to thank me.

“xièxiènín谢谢您de的zhǐdiǎn指点！”“bú不yòng用xiè谢，zhù祝nǐ你chénggōng成功。”

"Cảm ơn sự chỉ bảo của ngài!" "Không có chi, chúc bạn thành công."

"Thank you for your guidance!" "You're welcome, I wish you success."

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây

ZHONG HSK

Gợi nhớ

Thành phần cấu tạo

Phân tích từ 不用谢

Từ ghép (16)

Định nghĩa (1)

Từ đã xem