Chữ 洽商 ghép với từ nào thông dụng trong tiếng Trung?

Các từ ghép phổ biến chứa "洽商" (Thương lượng) gồm: 商店 (cửa hàng), 商量 (thương lượng), 商人 (Doanh nhân).

洽商 (qiàshāng) - Thương lượng — Chiết tự, Cách dùng & Ví dụ

Q: Chữ 洽商 (qiàshāng) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?

Cấu tạo chiết tự gồm: 氵 (Nước, chất lỏng (bên trái)) + 合 (Hợp lại, gặp nhau / âm đọc (bên phải)) + 亠 (Phần trên, mái che (phía trên)). Mẹo ghi nhớ: Từ "洽商" (qiàshāng) mang nghĩa "Thương lượng", kết hợp bởi 洽 (qià - hiệp): "Thảo luận" + 商 (shāng - thương): "buôn bán". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 洽: Như dòng nước (氵) thấm đượm hòa hợp (合) vào nhau, mọi người cùng ngồi lại bàn bạc, thảo luận êm thấm (洽). • Chữ 商: Dưới mái hiên chợ (亠), người mua kẻ bán đứng đối diện nhau (丷) bên ô cửa sáng (冏) mở miệng trao đổi giá cả để bàn bạc, buôn bán (商).

洽商

qiàshāng

Thương lượng

Hán việt: hiệp thương

Loại từ

—

Gợi nhớ

Từ "洽商" (qiàshāng) mang nghĩa "Thương lượng", kết hợp bởi 洽 (qià - hiệp): "Thảo luận" + 商 (shāng - thương): "buôn bán". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 洽: Như dòng nước (氵) thấm đượm hòa hợp (合) vào nhau, mọi người cùng ngồi lại bàn bạc, thảo luận êm thấm (洽). • Chữ 商: Dưới mái hiên chợ (亠), người mua kẻ bán đứng đối diện nhau (丷) bên ô cửa sáng (冏) mở miệng trao đổi giá cả để bàn bạc, buôn bán (商).

Thành phần cấu tạo

洽商

qiàshāng

Thương lượng

洽

qià • hiệp

Thảo luận

氵

Bộ Thủy (ba chấm)

Nước, chất lỏng (bên trái)

合

Hợp

Hợp lại, gặp nhau / âm đọc (bên phải)

商

shāng • thương

buôn bán

亠

Bộ Đầu

Phần trên, mái che (phía trên)

丷

Bộ Bát (ngửa)

Phân tách, chia đôi (phía dưới)

冏

Chữ Quẫn

Sáng sủa, cửa sổ thông sáng (phía dưới)

Phân tích từ 洽商

洽【qià】Thảo luận

商【shāng】buôn bán; thương nhân; bàn bạc; nhà Thương; thương số

Định nghĩa (1)

Nội động từ

Nghĩa:Thương lượng

Ví dụ (3)

liǎng两jiā家gōngsī公司dàibiǎo代表zhèngzài正在jiù就hézuò合作xìjié细节jìnxíng进行qiàshāng洽商。

Đại diện hai công ty đang tiến hành đàm phán về các chi tiết hợp tác.

Representatives from the two companies are negotiating the details of their cooperation.

wǒmen我们huānyíng欢迎gèjiè各界rénshì人士qiánlái前来qiàshāng洽商yèwù业务。

Chúng tôi hoan nghênh những người từ mọi tầng lớp xã hội đến thảo luận công việc kinh doanh.

We welcome people from all walks of life to come and discuss business.

shuāngfāng双方zhèngzài正在yǒuhǎo友好de地qiàshāng洽商xīn新héyuē合约de的tiáokuǎn条款。

Hai bên đang đàm phán các điều khoản của hợp đồng mới một cách hữu nghị.

Both parties are amicably negotiating the terms of the new contract.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây

ZHONG HSK

Gợi nhớ

Thành phần cấu tạo

Phân tích từ 洽商

Từ ghép (16)

Định nghĩa (1)

Từ đã xem